Ladyinter.com Homepage
Forum Home Forum Home > Lady Friends > สะใภ้ UK
  New Posts New Posts RSS Feed: ถามเรื่องสวัสดิการค่ะ
  FAQ FAQ  Forum Search   Register Register  Login Login

ถามเรื่องสวัสดิการค่ะ

Author
goodgirl View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 04 May 2010
Location: Worcester
Online Status: Offline
Posts: 1063
Post Options Post Options   Quote goodgirl Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Topic: ถามเรื่องสวัสดิการค่ะ
    Posted: 04 Jun 2011 at 17:03 - IP: 86.158.186.97 IP Information
พอดีว่ามีพี่คนหนึ่งฝากมาถามเรื่องสวัสดิการค่ะ พี่เขาทำงานที่อยู่ในกรีนเฮาส์ ได้ค่าแรงดีมาก ๆตอนนี้พี่เขาอายุ 49 แต่พี่เขาบอกคงจะทำอีกประมาณ สองปีก็จะไม่ทำแล้ว พี่เขาฝากมาถามว่าถ้าวันหนึ่งเขาลาออกจากงาน
- พอแก่ตัวลงเขาจะได้รับเงินจากรัฐบาลเหมือนกับคนอังกฤษหรือเปล่าค่ะ ถ้าเขามีพาสพอร์ทของอังกฤษ
- แล้วคนที่ไม่ได้ทำงาน แต่มีพาสอังกฤษ พอแก่จะได้รับเงินจากรัฐบาลหรือเปล่า
ขอบคุณมากค่ะ
Back to Top
moonface View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 03 Dec 2009
Location: uk
Online Status: Offline
Posts: 368
Post Options Post Options   Quote moonface Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 04 Jun 2011 at 17:32 - IP: 82.16.221.180 IP Information
Did you mean Pension?
-ได้รับหลังจากอายุ 65 ค่ะ
แต่คงได้ไม่เยอะ

-ส่วนคนที่ไม่ได้ทำงาน จะไม่ได้รับค่ะ


Edited by moonface - 04 Jun 2011 at 17:34
Back to Top
kanittaya View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 01 Dec 2009
Location: BKK/Newcastle
Online Status: Offline
Posts: 2740
Post Options Post Options   Quote kanittaya Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 04 Jun 2011 at 19:07 - IP: 85.211.216.202 IP Information
My husband said if you work you will get pension after you 64 years old, and for men after 65 years old.
สบาย...สบาย...ถูกใจก็คบกันไป
Back to Top
goodgirl View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 04 May 2010
Location: Worcester
Online Status: Offline
Posts: 1063
Post Options Post Options   Quote goodgirl Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 05 Jun 2011 at 16:24 - IP: 86.141.196.23 IP Information
ขอบคุณทั้งสองคนมากค่ะ แต่ที่สงสัยคือ ถ้าเราทำงานได้ปี หรือสองปี แล้วไม่ได้ทำอีก อย่างนี้แก่ตัวไปก็แสงว่ารัฐบาลก็ต้องจ่ายเงินให้เราหรือเปล่าค่ะ
Back to Top
CC-TSL View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 30 Dec 2010
Location: Where the <3 is
Online Status: Offline
Posts: 3759
Post Options Post Options   Quote CC-TSL Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 05 Jun 2011 at 17:30 - IP: 58.9.15.149 IP Information
ขออนุญาติคุณ จขกท ถามเรื่องสวัสดิการใน UK ด้วยค่ะ พอดีคุยกับคุณแฟนเรื่องนี้แต่ว่าเค้าเป็นคนอังกฤษที่ออกมาอยู่นอกประเทศตั้งแต่เล็กๆ แล้วก็เพิ่งย้ายกลับไปประมาณ 10 ปีเอง ก็เลยไม่ค่อยรู้เรื่องต่างๆมากนัก อาจจะขอถามหลายข้อหน่อยนะคะ

1. สงสัยเรื่องบำนาญเหมือนกันค่ะ สมมุติว่าเราแต่งงานไปอยู่กับสามีตั้งแต่สามียังอายุไม่มาก (สมมุติวาสามีอายุ 40) แต่ว่าไม่ได้เราทำงานเป็นแม่บ้านอย่างเดียว อยู่ที่นู่น 25 ปี หลังสามีเกษียณ เราจะได้บำนาญหรือว่าเงินสวัสดิการด้านอื่นมั้ยคะ 
(If a lady is married to her husband, who is around 40 yrs old, but she is a housewife. After 25 yrs, will there be any pension or benefit that she can claim?)

2. ได้ยินว่าเราจะต้องทำงานอย่างน้อย 10 ปีถึงจะสามารถได้รับเงินบำนาญ อันนี้ถูกต้องมั้ยคะ
(One has to work for at least 10 yrs, in oder to be entitled for pension, is this correct?)

3. เงินบำนาญนี่มีระดับขั้นมั้ยคะ อย่างเช่นว่าคนที่ทำงานเงินเดือนเยอะ เสียภาษีและ national insurance เยอะจะได้รับเงินบำนาญมากกว่าคนที่รายได้ต่ำกว่าหรือเปล่าคะ
(Is there different range of pension that one will receive? If one person earns more and contribute more toward tax and national insurance, will he receive more pension than someone earning minimum wage?)

4. คุณพ่อของคุณแฟนเป็นคนใน EU แต่ว่าคุณแม่เป็นคนอังฤษ ทั้งสองคนย้ายไปอยู่ประเทศอื่นที่ไม่ได้อยู่ใน common wealth ประมาณ 40 ปีได้ ทั้งสองคนอายุประมาณ 70 ปี  คุณแม่ทำงานในอังกฤษและออสเตรเลียประมาณ 8 ปีก่อนจะเป็นแม่บ้านอย่างเดียว ถ้าตอนนี้ต้องการเคลม benefit บ้างจะมีอะไรพอทำได้มั้ยคะ 
(My bf's father is a member of EU country national, his mother is English. Both of them move to live in a different country, which is not part of the Common Wealth, for roughly 40 yrs, but he mother worked in England and Australia for 8 years before becoming a housewife. Now both of them are around 70 yrs of age, is there any benefit that they are entitled to?)

5. แล้วอีกอย่าง ถ้าซีแต่งงานไปอยู่กับคุณแฟนโดยที่ไม่ได้ทำงาน คุณแฟนจะได้รับ tax benefit/allowance/credit อะไรบ้างมั้ยคะ
ถ้าซีไปทำงาน เงินได้ของซีจะโดนเอาไปคิดรวมกับคุณแฟนแล้วทำให้ฐานเงินเดือน (รายได้ครัวเรือน)เปลี่ยนสูงขึ้น แล้วโดนเก็บภาษีมากขึ้นหรือเปล่าคะ 
If I marry to my bf, and live there without working, will he be entitled to any tax benefit/allowance/credit? 
If I work, will my income be combined to his income to calculate tax and might push the total family income tax to a higher tax range?

ขอโทษที่คำถามซับซ้อนไปหน่อย ขอบคุณมากๆเลยค่ะ Smile

ป.ล. ถ้าซีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษด้วยเผื่อให้คุณผู้ชายอ่านได้ด้วยค่ะ ขอบคุณอีกทีนะคะ 


Edited by CC-TSL - 05 Jun 2011 at 17:43
Back to Top
moonface View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 03 Dec 2009
Location: uk
Online Status: Offline
Posts: 368
Post Options Post Options   Quote moonface Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 05 Jun 2011 at 22:07 - IP: 82.16.221.180 IP Information


Edited by moonface - 05 Jun 2011 at 23:56
Back to Top
moonface View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 03 Dec 2009
Location: uk
Online Status: Offline
Posts: 368
Post Options Post Options   Quote moonface Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 05 Jun 2011 at 23:54 - IP: 82.16.221.180 IP Information
Originally posted by CC-TSL


<font ="apple-style-span"="" size="3" color="#0066ff">ขออนุญาติคุณ จขกท ถามเรื่องสวัสดิการใน UK ด้วยค่ะ พอดีคุยกับคุณแฟนเรื่องนี้แต่ว่าเค้าเป็นคนอังกฤษที่ออกมาอยู่นอกประเทศตั้งแต่เล็กๆ แล้วก็เพิ่งย้ายกลับไปประมาณ 10 ปีเอง ก็เลยไม่ค่อยรู้เรื่องต่างๆมากนัก อาจจะขอถามหลายข้อหน่อยนะคะ
<font ="apple-style-span"="" size="3" color="#0066ff">
<font ="apple-style-span"="" size="3" color="#0066ff">1. สงสัยเรื่องบำนาญเหมือนกันค่ะ สมมุติว่าเราแต่งงานไปอยู่กับสามีตั้งแต่สามียังอายุไม่มาก (สมมุติวาสามีอายุ 40) แต่ว่าไม่ได้เราทำงานเป็นแม่บ้านอย่างเดียว อยู่ที่นู่น 25 ปี หลังสามีเกษียณ เราจะได้บำนาญหรือว่าเงินสวัสดิการด้านอื่นมั้ยคะ 
(If a lady is married to her husband, who is around 40 yrs old, but she is a housewife. After 25 yrs, will there be any pension or benefit that she can claim?)
<font ="apple-style-span"="" size="3" color="#0066ff">
<font ="apple-style-span"="" size="3" color="#0066ff">2. ได้ยินว่าเราจะต้องทำงานอย่างน้อย 10 ปีถึงจะสามารถได้รับเงินบำนาญ อันนี้ถูกต้องมั้ยคะ
(One has to work for at least 10 yrs, in oder to be entitled for pension, is this correct?)
<font ="apple-style-span"="" size="3" color="#0066ff">
<font ="apple-style-span"="" size="3" color="#0066ff">3. เงินบำนาญนี่มีระดับขั้นมั้ยคะ อย่างเช่นว่าคนที่ทำงานเงินเดือนเยอะ เสียภาษีและ national insurance เยอะจะได้รับเงินบำนาญมากกว่าคนที่รายได้ต่ำกว่าหรือเปล่าคะ
(Is there different range of pension that one will receive? If one person earns more and contribute more toward tax and national insurance, will he receive more pension than someone earning minimum wage?)
<font ="apple-style-span"="" size="3" color="#0066ff">
<font ="apple-style-span"="" size="3" color="#0066ff">4. คุณพ่อของคุณแฟนเป็นคนใน EU แต่ว่าคุณแม่เป็นคนอังฤษ ทั้งสองคนย้ายไปอยู่ประเทศอื่นที่ไม่ได้อยู่ใน common wealth ประมาณ 40 ปีได้ ทั้งสองคนอายุประมาณ 70 ปี  คุณแม่ทำงานในอังกฤษและออสเตรเลียประมาณ 8 ปีก่อนจะเป็นแม่บ้านอย่างเดียว ถ้าตอนนี้ต้องการเคลม benefit บ้างจะมีอะไรพอทำได้มั้ยคะ 
(My bf's father is a member of EU country national, his mother is English. Both of them move to live in a different country, which is not part of the Common Wealth, for roughly 40 yrs, but he mother worked in England and Australia for 8 years before becoming a housewife. Now both of them are around 70 yrs of age, is there any benefit that they are entitled to?)
<font ="apple-style-span"="" size="3" color="#0066ff">
<font ="apple-style-span"="" size="3" color="#0066ff">5. แล้วอีกอย่าง ถ้าซีแต่งงานไปอยู่กับคุณแฟนโดยที่ไม่ได้ทำงาน คุณแฟนจะได้รับ tax benefit/allowance/credit อะไรบ้างมั้ยคะ
<font ="apple-style-span"="" size="3" color="#0066ff">ถ้าซีไปทำงาน เงินได้ของซีจะโดนเอาไปคิดรวมกับคุณแฟนแล้วทำให้ฐานเงินเดือน (รายได้ครัวเรือน)เปลี่ยนสูงขึ้น แล้วโดนเก็บภาษีมากขึ้นหรือเปล่าคะ 
If I marry to my bf, and live there without working, will he be entitled to any tax benefit/allowance/credit? 
If I work, will my income be combined to his income to calculate tax and might push the total family income tax to a higher tax range?
<font ="apple-style-span"="" size="3" color="#0066ff">
<font ="apple-style-span"="" size="3" color="#0066ff">ขอโทษที่คำถามซับซ้อนไปหน่อย ขอบคุณมากๆเลยค่ะ Smile

ป.ล. ถ้าซีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษด้วยเผื่อให้คุณผู้ชายอ่านได้ด้วยค่ะ ขอบคุณอีกทีนะคะ 


***ขอตอบเท่าที่ทราบคร่าวๆนะคะ***
1 ถ้าคุณไม่เคยทำงานเลย ไม่เคยได้จ่าย National insurance คุณก็ไม่ได้รับ pension หรือบำนาญ หลัง 65
แต่กว่าคุณจะ 65 ทางรัฐบาลคงเปลี่ยนกฎหมายไปเรี่ยๆ
ส่วนสวัสดิการด้านอื่นๆ ไม่แน่ใจนะคะ รอผู้รู้มาตอบดีกว่า
2ไม่ฟันธงนะคะ แต่ที่ทำงานเราบอกว่าไม่จำเป็นต้อง 10ปี ทำกี่ปีก็ได้คะะ
3แน่นอนคะ รายได้มาก เสีย NI มาก คุณก็ได้รับเงิน Pension มาก
4 I 've got no idea ka, It depend on what benefit they would like to claim ka
5 คงเคลมอะไรไม่ได้คะ เพราะวีซ่าแต่งงานก็บอกอยู่แล้วว่าไม่ได้ ยกเว้นคุณมีลูกกับสามี คุณเคลม child benefitได้ หรืออาจจะเคลมอย่างอื่นได้ รอผู้รู้จริงมาตอบนะคะ
Back to Top
CC-TSL View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 30 Dec 2010
Location: Where the <3 is
Online Status: Offline
Posts: 3759
Post Options Post Options   Quote CC-TSL Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 06 Jun 2011 at 09:42 - IP: 203.121.169.17 IP Information
Originally posted by moonface

 

***ขอตอบเท่าที่ทราบคร่าวๆนะคะ***
1 ถ้าคุณไม่เคยทำงานเลย ไม่เคยได้จ่าย National insurance คุณก็ไม่ได้รับ pension หรือบำนาญ หลัง 65
แต่กว่าคุณจะ 65 ทางรัฐบาลคงเปลี่ยนกฎหมายไปเรี่ยๆ
ส่วนสวัสดิการด้านอื่นๆ ไม่แน่ใจนะคะ รอผู้รู้มาตอบดีกว่า
2ไม่ฟันธงนะคะ แต่ที่ทำงานเราบอกว่าไม่จำเป็นต้อง 10ปี ทำกี่ปีก็ได้คะะ
3แน่นอนคะ รายได้มาก เสีย NI มาก คุณก็ได้รับเงิน Pension มาก
4 I 've got no idea ka, It depend on what benefit they would like to claim ka
5 คงเคลมอะไรไม่ได้คะ เพราะวีซ่าแต่งงานก็บอกอยู่แล้วว่าไม่ได้ ยกเว้นคุณมีลูกกับสามี คุณเคลม child benefitได้ หรืออาจจะเคลมอย่างอื่นได้ รอผู้รู้จริงมาตอบนะคะ

ขอบคุณคุณ Moonface ที่ช่วยมาตอบนะคะ ซียังรอความหวังว่าจะมีผู้รู้มาตอบเพิ่มเติมค่ะ เพราะว่าคุณแฟนลองหาข้อมูลในอินเตอร์เน็ตแล้วแต่ว่าไม่คำตอบที่ชัดเจนเท่าไหร่ แล้วก็เหมือนว่าคนที่นู่นเค้าไม่ค่อยคุยกันเรื่องนี้ในรายละเอียด อาจจะด้วยเหตุผลความเป็นส่วนตัวอ่ะค่ะ เฮ้อ.....Dead  ขอบคุณอีกครั้งค่ะ
Back to Top
big smile View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 30 Nov 2009
Online Status: Offline
Posts: 373
Post Options Post Options   Quote big smile Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 06 Jun 2011 at 16:19 - IP: 88.104.160.137 IP Information
อายุ 49 ปีเท่ากับเพื่อนรุ่นพี่ของเจ้าของกระทู้ เลยถือโอกาสเข้ามาร่วมแลกเปลี่ยนความรู้ความคิดเห็นจากการติดตามความเปลี่ยนแแปลงครั้งสุดท้ายในเรื่องของกฎ ระเบียบเกี่ยวกับการเกษียณอายุ มีการเปลี่ยนแปลงเรื่อง NI qualifying years contribution จากชาย 44 ปี หญิง 39 ปี มาเป็นทั้งชายและหญิง 30 ปีเท่ากัน หากทำงานและจ่ายเงินเข้า NI ครบ 30 ปี เมื่ออายุครบเกษียณ ก็จะได้เงินบำนาญที่เรียกว่า full basic state pension ซึ่งในปีภาษีนี้ (2011-2012) คนที่ได้รับบำนาญชนิดนี้ ได้รับเงินอาทิตย์ละ 102.15 ปอนด์ และจะได้เพิ่มขึ้นทุกปี

คนที่ทำงานและเสียเงินเข้า NI เป็นระยะเวลาเพียง 25% ของ 30 ปี (บางแหล่งยังใช้คำว่า เศษหนึ่งส่วนสามของ qualifying years )ซึ่งก็คือราวๆ 8-10 ปี เมื่ออายุครบเกษียณ เขาจะได้เงินบำนาญบางส่วน ในปีภาษีนี้ (2011-2012) คนที่ได้รับบำนาญชนิดนี้ได้รับเงินอาทิตย์ละ 25.24 ปอนด์ และจะได้เพิ่มขึ้นทุกปีเช่นกัน

หากเพื่อนรุ่นพี่ของคุณทำงานและเสียเงินเข้า NI เพียง 25 % เขาก็จะเข้ากฏข้อนี้คือได้บำนาญบางส่วนเมื่อเขาอายุครบเกษียณ

หรือหากเขาทำงานเพียงไม่กี่ปี คือไม่ครบ 25 % ของ 30 ปีก็ไม่สามารถได้บำนาญบางส่วนเป็นของตัวเองได้ แต่หากเขามีสามีและสามีทำงานและจ่ายเข้า NI ครบ 30 ปี เขาสามารถได้สิทธิ์บางส่วนของสามี

คนที่ไม่ทำงานเลย หากเขามีคุณสมบัติด้านอื่นๆ เมื่ออายุครบเกษียณเขาก็สามารถได้บำนาญบางส่วนได้เหมือนกันค่ะ เช่นใช้สิทธิ์ของสามีที่ทำงานและจ่าย NI ครบ 30 ปี หรือหากเขามีลูกที่ต้องเลี้ยงดู มีคนพิการในครอบครัวที่ต้องดูแล เขาก็จะได้รับการยกเว้นไม่ต้องจ่ายเข้า NI และเมื่ออายุครบเกษียณก็จะได้เงินบำนาญตามส่วน หากก่อนเกษียณคืออายุเกิน 55 ปีขึ้นไป คำนวนดูแล้วเห็นว่าจะได้เงินบำนาญตอนเกษียณน้อยไปก็สามารถท๊อปอัพได้ โดยจ่ายเป็นเงินเพื่อเพิ่มจำนวนปีของ qualifying yearsหรืออาจโดยการเลี้ยงดูคนแก่ ดูแลคนพิการ คนป่วยอย่างน้อย 20 ชม./สัปดาห์ เป็น foster carer ดูแลเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปี

คนที่ไม่มีคุณสมบัติจะได้รับบำนาญใดๆเลยเมื่ออายุครบ 80 ก็จะได้รับเงิน over 80 pension ซึ่่งในปีภาษีนี้ (2011 -2012) เงินบำนาญคนอายุ 80 ได้รับกันอาทิตย์ละ 61.20 ปอนด์ แต่หากมีเงินเก็บเกิน 16000 ปอนด์จะไม่ได้รับเงินช่วยใดๆจากรัฐ   

เหล่านี้เป็นการเปลี่ยนแปลงล่าสุดและยังจะมีการเปลี่ยนแปลงเรื่องอายุที่จะเกษียณอีก ต้องคอยติดตามกันต่อไป สามารถตรวจดูว่าคุณจะเกษียณปีไหนได้ที่นี่ค่ะ

http://pensions-service.direct.gov.uk/en/state-pension-age-calculator/home.asp
Back to Top
CC-TSL View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 30 Dec 2010
Location: Where the <3 is
Online Status: Offline
Posts: 3759
Post Options Post Options   Quote CC-TSL Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 06 Jun 2011 at 20:15 - IP: 203.121.169.17 IP Information
มาขอบคุณ คุณ Big Smile ค่ะ ซีได้คำตอบที่สงสัยไปด้วยค่ะ Big smile

อยากถามเรื่องที่ว่าถ้าภรรยาทไม่ทำงาน แล้วสามีจะได้ลดหย่อนภาษีมั้ยคะ 
และถ้าทำงานจะมีส่วนทำให้สามีจ่ายภาษีเพิ่มขึ้นหรือป่าวคะ 

Back to Top
big smile View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 30 Nov 2009
Online Status: Offline
Posts: 373
Post Options Post Options   Quote big smile Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 07 Jun 2011 at 05:08 - IP: 79.67.83.221 IP Information
ช่างไม่มีใครทักท้วงเลย ดิฉันใช้คำพูดไม่ถูกตรงที่ว่า คนที่เลี้ยงดูลูก เลี้ยงดูคนพิการ เลี้ยงดูคนแก่ จะได้รับยกเว้นไม่ต้องจ่ายเข้า NI ที่ถูกต้องคือ คนเหล่านั้นจะได้รับการคิดคำนวนจำนวนปี qualifying yearให้เหมือนกับคนที่ทำงาน

คุณซี สงสัยเรื่องการทำงานของภรรยาจะมีส่วนทำใ้ห้สามีจ่ายภาษีเพิ่มหรือเปล่า ไม่มีส่วนค่ะ
และหากภรรยาไม่ทำงานสามีก็ไม่มีส่วนลดหย่อนภาษีอีกเหมือนเิดิม ระบบภาษีของประเทศนี้ไม่ค่อยเป็นมิตรกับคนทำงานเท่าไร แต่เป็นมิตรกับเด็กและคนแก่ค่ะ มีส่วนลดส่วนแถมให้บ้าง เช่น
Working Tax Credit   - เพื่อเด็ก
Married Couple Allowance - เพื่อคนแก่
Back to Top
CC-TSL View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 30 Dec 2010
Location: Where the <3 is
Online Status: Offline
Posts: 3759
Post Options Post Options   Quote CC-TSL Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 07 Jun 2011 at 09:17 - IP: 203.121.169.108 IP Information
ขอบคุณคุณ Big Smile มากเลยค่ะ Big smile

ถามเล่นๆนะคะ ถ้าสมมติเรามีลูกคนที่หนึ่งเป็นแม่บ้าน 15 ปี แล้วก็มีลูกคนที่สองเป็นแม่บ้านต่ออีก 15 ปี (รวมเป็น 30 ปี) ก็ไม่ต้องงานเลยสิคะ ได้ qualifying year เหมือนคนทำงานได้รายได้ขั้นต่ำเลยเหรอคะ Stern Smile อย่างงี้ใครจะทำงานอ่ะคะ Confused
Back to Top
big smile View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 30 Nov 2009
Online Status: Offline
Posts: 373
Post Options Post Options   Quote big smile Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 07 Jun 2011 at 15:03 - IP: 88.104.175.124 IP Information
มีลิมิตสูงสุดที่ 22 ปี สำหรับคนที่จะใช้วิธีเพิ่มปีโดยไม่ทำงานแต่เลี้ยงลูก เลี้ยงคนพิการ คนแก่ เขาทดเป็นจำนวนปีให้มากสุดแค่นั้น อันนี้คือคำอธิบายในส่วนนี้ค่ะ
If you've been a parent or carer
If you reach State Pension age on or after 6 April 2010 you may be able to get new National Insurance (NI) credits. These NI credits allow you to build entitlement to the State Pension. You may be eligible for NI credits if you are:

- a parent with a dependent child under 12 years of age
- an approved foster carer
- caring for at least 20 hours per week for one or more severely disabled people
Up until 5 April 2010, many people who cared for others were eligible for Home Responsibilities Protection (HRP). HRP helped protect your State Pension entitlement for years when you were not working or your earnings were low. If you reach State Pension age after 5 April 2010, you will receive NI credits rather than HRP.

The new NI credits replaced HRP from 6 April 2010. If you built up HRP before 6 April 2010 then up to 22 of these years will have automatically been converted into NI credits. These NI credits will then count towards your basic State Pension.

Back to Top
CC-TSL View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 30 Dec 2010
Location: Where the <3 is
Online Status: Offline
Posts: 3759
Post Options Post Options   Quote CC-TSL Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 07 Jun 2011 at 19:34 - IP: 203.121.169.108 IP Information
ขอบคุณที่มาแก้ข้อสงสัยให้ค่ะ คุณ big smile ไว้มีอะไรอาจจะขอรบกวนอีกนะคะ HeartHeart
Back to Top
goodgirl View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 04 May 2010
Location: Worcester
Online Status: Offline
Posts: 1063
Post Options Post Options   Quote goodgirl Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 07 Jun 2011 at 21:25 - IP: 86.155.138.156 IP Information
อยากทราบอีกเรื่องค่ะ  พี่คนเก่าที่เคยถาม เขาบอกว่า เขารู้จักหญิงไทยคนหนึ่ง เขามีลูกหนึ่งคน อายุประมาณ หกขวบ เกิดที่อังกฤษ แล้วสามีเสียชีวิต สามีทำงานเป็นนักข่าว  หลังจากที่สามีเสียชีวิต เขาก็กินเงินเดือนแม่หม้าย และเงินได้จากลูกที่รัฐบาลจ่ายให้ และอีกหนึ่งคือเงินจากที่ทำงานเก่าของสามีซึ่งเธอได้รับทุกเดือน แล้วรวมกันตกเดือนละ  พันกว่าปอด์น  อันนี้จริงหรือเปล่าค่ะ ผลประโยชน์พวกนี่มีจริงหรือไม่
 
Back to Top
big smile View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 30 Nov 2009
Online Status: Offline
Posts: 373
Post Options Post Options   Quote big smile Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 08 Jun 2011 at 05:44 - IP: 88.104.168.231 IP Information
มีค่ะ เขามีลูกเล็ก สองอย่างแรกได้อยู่แล้วคือ child benefit กับ widowed parent allowance ส่วนจำนวนเงินที่ได้จากที่ทำงานของสามีไม่ทราบว่าคืออะไรนะคะ น่าจะเป็น private pension ซึ่งขึ้นอยู่กับข้อตกลงในสัญญาว่าเขาจ่ายแบบไหน ระยะนานแค่ไหนไม่เหมือนกันในแต่ละแห่ง
Back to Top
xluely View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 24 Nov 2009
Location: United Kingdom
Online Status: Offline
Posts: 18072
Post Options Post Options   Quote xluely Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 02 Sep 2012 at 19:02 - IP: 31.52.253.156 IP Information
ฝาก link กระทู้ pension ไว้หน่อยแล้วกันนะ
 
 
 


Edited by xluely - 04 Nov 2012 at 18:40
Back to Top

Forum Jump Forum Permissions View Drop Down



This page was generated in 0.188 seconds.
ติดต่อทีมงานฯ Ladyinter.com ได้ที่ editor@thaicomp.com

free counters