Ladyinter.com Homepage
Forum Home Forum Home > Lady Friends > สะใภ้ สวิส / Switzerland > *สะใภ้ สวิส / Switzerland
  New Posts New Posts RSS Feed: ประสบการณ์ขอวีติดตามสามี type D
  FAQ FAQ  Forum Search   Register Register  Login Login

ประสบการณ์ขอวีติดตามสามี type D

Author
Gigi View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar
PR สะใภ้สวิส

Joined: 08 Aug 2010
Location: Switzerland
Online Status: Offline
Posts: 4314
Post Options Post Options   Quote Gigi Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Topic: ประสบการณ์ขอวีติดตามสามี type D
    Posted: 08 Jun 2011 at 03:39 - IP: 188.62.157.99 IP Information
นี่คือที่กิ๊กยื่นและดำเนินการวันที่ 1 พย 53
มีทั้งคำถาม และ คำตอบนะค่ะ
กิ๊กดึงมาจากกระทู้เก่าๆๆ เอามาแปะนะ เพราะ ยังใช่อ้างอิงได้อยู่แต่อาจจะไม่เหมือนแป๊ะ ทุกอย่าง

ต้องเตรียมอะไรบ้างเพื่อสมรส
คือว่าตั้งใจจะจดทะเบียนสมรสที่เมืองไทย แล้วก็ไปอยู่กับแฟนสัก 3 เดือนแล้วกับมาแต่งงาน เพราะ อยากเตรียมตัวเรื่องงานแต่งด้วยกัน แต่ยังไงก็กลับมาแต่งที่เมืองไทยอยู่แล้ว ไม่อยากแต่งที่สวิส เลย จะจดทะเบียนก่อน จะถามว่ายังงี้ค่ะ 1. ถ้าต้องการจดทะเบียนสมรม แฟนต้องเตรียมอะไรมาบ้าง ที่ทราบประมาณว่า -Passport ,HD and Single paperแล้วต้องแจ้งสถานทูตก่อนหรือว่าไปจดเองได้เลยค่ะ แล้วอีกอย่างต้องมีพยานตอนจดทะเบียนด้วยไหม ส่วนเขตที่จดต้องเป็นที่ไหนเฉพาะไหมค่ะ หรือ บางรักดีที่สุด 2. หลังจากจดทะเบียนจะยื่นเรื่องขอวีซ่าไปเยี่ยมแฟนค่ะ ในฐานะภรรยาอยากทราบว่าแฟนต้องเตรียมอะไรมาเพิ่มเติมไหมค่ะะ นอกจากเอกสารเหมือนกับจดทะเบียน แต่มีเพิ่มมาเป็นหนังสือรับรองเงินเดือน ค่าอยู่,ค่ากิน,ค่าเดินทางแฟนรับรองหมดค่ะ 3.  ค่าใช่จ่ายประมาณเท่าไหร่ค่ะ สำหรับวีซ่าแต่งงานแล้วฃ 4.  ปกติแปลเอกสารของคนไทยเป็นภาษเยอรมันที่ไหนค่ะ อยากทราบมาก หรือว่าสถานทูตจะแนะนำให้ค่ะ 5.  ให้เอเยนท์จัดการให้ทั้งหมด หรือว่าเราทำเองก็ได้ค่ะ แบบว่าไม่ค่อยชอบเอเยนท์ แบบ ดูแปลกๆ ชอบกลเลยอยากถามค่าใช้จ่ายแล้วก็ อนากทรายว่าจากจดทะเบียนจดถึงยื่นวีซ่ารอสัมภาษณ์ทุกอย่างใช้เวลานานแค่ไหน ค่ะ เพราะ จะได้คำนวนเวลาที่แฟนอยู่เมืองไทยเพราทุกอย่างยื่นเรื่องและจดทะเบยน แฟนจะอยู่และไปด้วยหมด **** ขอบคุณมากนะค่ะ****
เอกสารมีดังนี้
การขอวีซ่าเพื่อทำการสมรสในประเทศไทย

**ขั้นตอนเหล่านี้จากป้าพอล www.pallswiss.com **

การจดทะเบียนสมรสไทยกับคนสัญชาติสวิสที่เราไปจดกันที่สำนักงานเ ขต(อำเภอ)นี้

หลักฐานและการจดทะเบียนสมรสจะเหมือนกับคนไทยทั่วๆไป จะมีแตกต่างคือเอกสารของคนสัญชาติสวิสเท่านั้น

**หลักฐานที่ต้องใช้สำหรับคนไทย**

__ บัตรประจำตัวประชาชน
__ ทะเบียนบ้าน


**หลักฐานที่ต้องใช้สำหรับคนสัญชาติสวิส**

__Passport Swiss (หนังสือเดินทางสวิส)
__ใบหลักฐานแสดงสถานภาพ..(โสด...หย่าร้าง...ม่าย)..จากเขตที่อย ู่ในประเทศสวิตฯ
__ทะเบียนบ้าน.....จากเขตที่อยู่ในประเทศสวิตฯ

**เกี่ยวกับเอกสารที่ใช้ยื่นในการจดทะเบียนสมรสของฝ่ายชาย**&am p;nb sp;

....หนังสือเดินทางสวิส
...ใบหลักฐานแสดงสถานภาพ..(โสด...หย่าร้าง...ม่าย)..
...ทะเบียนบ้าน.....จากเขตที่อยู่ในประเทศสวิตฯ

หลักฐานทั้งหมดนำมาแปลเป็นภาษาไทยให้ สถานเอกอัครราชทูตไทยBernหรือ Generalkonsulat 

แปลประทับตรารับรองเพื่อนำมายื่นจดทะเบียนสมรสที่อำเภอในเมืองไ ทย

**ราคาค่าแปลเอกสารเป็นภาษาไทย**
ถ้าแปลที่สถานเอกอัครราชทูตไทยBern ต้องจ่ายค่าแปลเอกสารใบละCHF100

หลังจากที่จดทะเบียนสมรสไทยที่อำเภอผ่านเรียบร้อย และได้ใบทะเบียนสมรสไทยมาเรียบร้อยแล้ว

**ขั้นตอนการทำต่อไปนี้**

A ….นำใบทะเบียนสมรสไทยแผ่นที่มีลายเซ็นชื่อร่วม2คน
นำมาถ่ายเอกสารเพื่อมายื่นแสดงต่อสถานเอกอัครราชทูตสวิสในไทย

B.**หลักฐานที่ต้องใช้**
สำหรับคนสัญชาติไทยที่แต่งงงานกับคนสวิส ที่ต้องนำมายื่นแสดงต่อสถานเอกอัครราชทูตสวิสในไทย

1.ใบหลักฐานแสดงสถานภาพ..(โสด...หย่าร้าง...ม่าย)ของเมืองไทย
2.ใบสูติบัตร(ใบเกิด)
3.ทะเบียนบ้าน(เมืองไทย)

**ใบหลักฐานทั้งหมดที่กล่าวมาข้างบนนี้**
นำมาแปลเป็นภาษาเยอรมัน.. ตามที่อยู่ตามที่สถานเอกอัครราชทูตสวิสในไทยให้ที่อยู่มา

**ค่าแปลเอกสาร**
ที่สี่แยกเพลินจิต...ค่าแปลใบละ800 บาท

**การกรอกวีซ่า**
ให้สถานที่รับแปลเอกสารที่ทำการแปลเอกสารให้เรา ทำการกรอกวีซ่าให้ด้วยเลย
ซึ่งเป็นกฎของสถานเอกอัครราชทูตสวิสในไทย สามารถทำการกรอกทำวีซ่าให้ได้

**ราคาค่ากรอกทำวีซ่าทั้งหมดรวมกัน3ใบจ่ายประมาณ500บาท**

<<<สำคัญมากเกี่ยวกับวีซ่าที่กรอก>>> วีซ่าที่กรอกต้องเป็นวีซ่าติดตามสามีหรือภรรยา

 หลังจากนั้นก็นำเอกสารทั้งหมดที่แปลเรียบร้อย
พร้อมเอกสารขอวีซ่าติดตามสามี-ภรรยา.. มายื่นกับสถานเอกอัครราชทูตสวิสในไทย
หลังจากทุกอย่างผ่านการตรวจไม่มีปัญหาก็เป็นอันว่าเรียบร้อย

พอฝ่ายชายบินกลับมาประเทศสวิตฯ หลังจากนั้นจะได้รับใบต้องจ่ายเกี่ยวกับการทำเอกสาร
จากเขตที่อยู่เสียค่าใช้จ่ายประมาณCHF65

ถ้าฝ่ายชายรีบจ่าย...คนที่รอทางเมืองไทยจะได้รับวีซ่าไวขึ้น ถ้าจ่ายช้า..วีซ่าก็ได้ช้าตามไปด้วย

**ระยะเวลาการรอ**
ระยะเวลาของวีซ่าติดตามสามี-ภรรยา.. ใช้เวลาประมาณ 2เดือน

การขอวีซ่าเพื่อทำการสมรสในประเทศสวิตเซอร์แลนด์

ควรติดต่อสอบถามรายละเอียดเอกสาร(อาจมีข้อแตกต่างบ้างแล้วแต่เขตที่อยู่แต่ละรัฐ) ระบุสิ่งที่จะนำไปยื่นจากสำนักอำเภอ(เขตที่ผู้อาศัยอยู่)ที่ผู้ต้องการจดทะเบียนสมรสลงทะเบียนเข้าอยู่อาศัยในประเทศสวิต ฯ

เพื่อป้องกันมิให้ล่าช้า หรือเพิ่มค่าใช้จ่ายที่ต้องจัดหาเร่งด่วนจากประเทศไทย ในกรณีที่ท่านเดินทางมายังประเทศสวิตฯแล้ว

เอกสารที่ต้องยื่นเพื่อขอจดทะเบียนสมรสสำหรับชาวไทย

เอกสารที่ใช้ยื่นสำหรับการจดทะเบียนสมรสในประเทศสวิตฯมีดังนี้

1. ใบเกิด ( Geburtsurkunde ) (acte de naissance) หรือใบรับรองสถานที่เกิด วัน เดือน ปีที่เกิด ชื่อ บิดามารดา และนามสกุลเดิมของมารดาก่อนสมรส โดยมีการระบุว้าถือสัญชาติไทยด้วย

**2.ใบรับรองจากสถานกงสุลไทย ( Personalienbestätigung )
ใบเอกสารฉบับนี้หมายถึงใบหลักฐานยืนยันรับรองรายละเอียดของบุคค ล
ซึ่ง มีประวัติชื่อ..ที่อยู่...วัน...เดือน...ปีเกิด และสถานภาพในปัจจุบันว่า(โสดหรือหย่าหรือเป็นม่าย) ซึ่งได้ทำการรับรองมาจากสถานกงสุลไทย ในซูริคมาแล้ว ต้องมีอายุไม่เกิน 2 เดือน

(สำหรับคนที่มีภูมิลำเนาอยู่ในเมืองไทย จะนำใบหลักฐานยืนยันรับรองมาแบบนี้มาใช้ที่นี่ไม่ได้) Linksของกงศุลไทยในซูริค http://www.thai-consulate.ch/

**ควรสอบถามจากเขตที่จดทะเบียนสมรสว่าต้องใช้หรือไม่เพราะบางเข ตไม่ใช้

3.สำเนาทะเบียนบ้าน Wohnsitzbescheinigung (Hausregister oder Melderegister)

4.พาสปอร์ต และสำเนาบัตรประชาชน( Passkopie oder Staatsangehörigkeitsnachweis ( nationality certificate)

**กรณีย์หย่า**  ใช้เอกสาร .....ใบคำสั่งการหย่าที่มีการบันทึกตามกฎหมาย
(Scheidungsurteil (acte de divorce) mit Rechtskraftvermerk

เอกสาร ภาษาไทยทุกฉบับที่ระบุข้างต้นนี้(ยกเว้นหนังสือเดินทาง)ต ้องแปลเป็นภาษาราชการของประเทศสวิตฯเพื่อประกอบในการยื่นขอจดทะ เบียนสมรส

สำหรับชายชาวสวิส

-ใบรับรองการลงทะเบียนบ้าน(Wohnsitzbescheinigung)
-ใบรับรองสถานภาพทางการสมรส(Personalstandausweis/Zivistandsbestaetigung)

Marrying a Swiss in Switzerland(ภาคภาษาอังกฤษ)

Applicable law
Should you decide to marry in Switzerland, Swiss law will apply: you must be over 18 years of age; there must not be a direct line of kinship between you; if one of you is under guardianship, the guardian must give consent.
Should you wish to marry in Switzerland according to the law of your home country, you must provide the Swiss registry office with certification stating that your marriage will be recognized in your home country. Following the inquiry, authorization to marry in Switzerland according to foreign law may also be granted.

Civil and religious marriage
In Switzerland, a civil wedding must be held at the registry office. A religious marriage and its ceremony are optional and may only take place after the civil wedding.

Procedure
The first step is to contact the authorities:

  • If you are presently living in Switzerland, you need to report to the registry office of your place of residence
  • If you are presently living abroad, you need to report to the Swiss diplomatic representative of your country of residence

You will then be asked to present certain documents to prove that, according to Swiss law, there is nothing to prevent your marriage from taking place.

Documents required from Swiss citizens:

  • Individual civil registry certificate (issued by the registry office of the place of origin)
  • Certificate of permanent establishment or proof of residence (issued by the foreign registration office)


Documents required from foreigners:

  • Proof of residence (official record book for foreigners)
  • Birth certificate indicating parents’ names.
  • Passport or proof of citizenship (issued by the home country)
  • Civil registry papers: certificate of celibacy, decree of divorce or death certificate of spouse

The documents must not date back more than six months. If they are not written in an official Swiss language (German, French or Italian), a certified translation is required.

Once all the required documents are assembled and the registry office has granted marriage authorization, you must sign, together or separately, a promise of marriage. If you still reside in your home country, you may sign this promise of marriage at the Swiss diplomatic representative.

This promise will be very useful in obtaining authorization for residence in Switzerland from the Cantonal Aliens Police for the purpose of marriage. You cannot marry in Switzerland on a tourist visa.

You are granted a three-month period in which to celebrate your wedding once marriage authorization has been given. Passed this period, you must repeat the process from the beginning.

Cost
The various emoluments required by the registry office amount to approximately 250 Swiss francs (signature, official family record book, marriage ceremony, marriage certificate). This fee may be as high as 400 or even 1,200 Swiss francs, depending on the home country of the foreign spouse. The registry office maintains a red list of countries producing false documents, consisting mainly of African states, Sri Lanka and Bangladesh. These additional fees are justified by the extra research needed to verify documents.

Civil marriage
The civil marriage is public and celebrated in the wedding rooms of the registry office. You must be accompanied by two witnesses who are of age of majority. All parties sign the marriage registry. The civil registrar will then hand you the official family record book and marriage certificate. This marriage certificate grants you the right to celebrate a religious wedding.

Recognition of marriage held abroad
To obtain information on the necessary procedures, contact your country’s consulate in Switzerland directly. The Swiss authorities themselves will not undertake any action to ensure this recognition.

Surname
Swiss law affords several options:

  • The fiancé’s surname becomes that of the family.
  • You may submit a request to your Cantonal registry office with a view to obtaining the right to take on the fiancée’s surname as the common family surname. The request will be granted if strong arguments have been presented.
  • The fiancée may keep her maiden name. In this case, it will precede the man’s surname without a hyphen. If this is your choice, you are required to relate your decision to the registry office prior to the wedding. In professional life as in everyday life, the first surname may be used on its own. The fiancé enjoys the same option when the woman’s name is chosen as the surname for the family.

The children always maintain the parents’ common surname.
However, you may, upon special declaration, bear the name prescribed by the law of your country. In this case, the name registered in Switzerland will be identical to that registered in your home country.

Matrimonial regime
You may choose between Swiss law and the law of your home country. This choice must be agreed upon in writing. In the absence of express choice, Swiss marriage law will apply. To obtain information on the governing provisions of marriage, will and estate, as well as divorce law in Switzerland, we advise you to consult
this guide published by the Federal Department of Justice and Police.

Citizenship
You will not automatically obtain Swiss citizenship upon marriage. However, a simplified naturalization process may be possible if the following three conditions are met:

  • You have lived in Switzerland for a total of five years;
  • You have resided in Switzerland over the past year;
  • You have been living in common law marriage with a Swiss citizen for the past three years.

As part of Swiss citizenship, you will obtain “droit de cité” from your Swiss spouse, which means that you are established among the canton and the municipality.

For further information, visit our section on naturalization.

ข้อมูลที่ควรทราบเกี่ยวกับการยื่นเรื่องจดทะเบียนสมรส

คุณสมบัติของคู่สมรส

- ทั้งสองฝ่ายต้องมีอายุครบ 18 ปีบริบูรณ์
-
มิได้เป็นพี่น้องหรือญาติร่วมสายโลหิตหรือเป็นบุตรบุญธรรมของอี กฝ่ายหนึ่ง
- ถ้ามีผู้ปกครอง(Vormund)ต้องได้รับความยินยอมจากผู้ปกครองก่อน

สิทธิและหน้าที่ของคู่สมรส(Rechte und Pfichten der Eheleute)

กฎหมายสมรสของประเทศสวิตกได้กำหนดความสัมพันธ์ระหว่างคู่สมรสแล ะให้สามีภรรยามีความเท่าเทียมกันทั้งทางสิทธิและหน้าที่ดังนี้
-
ต้องอยู่กินฉันสามีภรรยา ช่วยเหลือและอบรมเลี้ยงดูบุตรด้วยกัน
-
คู่ สมรสทั้งหญิงและชายมีสิทธิใช้ชื่อสกุลเดิมของตนหรือชื่อสกุล ของคู่สมรสก็ได้โดยแจ้งความจำนงต่อเจ้าหน้าที่เมื่อมีการยื่นคำ ร้องขอจดทะเบียนสมรส
-
ทั้งสองฝ่ายมีสิทธิร่วมกันในการเลือกบ้านเรือนหรือที่อยู่อาศัย
-
การเลือกประกอบอาชีพต้องพิจารณาถึงครอบครัวเป็นหลัก
-
ฝ่าย หนึ่งฝ่ายใดที่อยู่บ้านหรือทำงานบ้านเลี้ยงและดูบุตร มีสิทธิไดรับค่าตอบแทนตามความเหมาะสม หรือมีสิทธิได้รับเงินค่าตอบแทนเมื่อช่วยดำเนินธุรกิจของคู่สมร ส
-
หนี้สิน ส่วนตัวของผู้ใดผู้นั้นต้องเป็นผู้ชำระหนี้ แต่คู่สมรสต้องรับผิดชอบร่วมกันเมื่อเป็นหนี้สินการดำเนินชีวิต ประจำวันเช่าค่าบริโภคและอุปโภคที่จำเป็น หรือเมื่อมีการลงนามในหนี้สินร่วมกัน
- คู่สมรสมีสิทธิรับรู้เรื่องรายได้ทรัพย์สินและหนี้สินของแต่ละฝ ่าย

การทำสัญญาเรื่องทรัพย์สิน

ถ้าไม่มีการทำสัญญาเรื่องทรัพย์สินก่อนหรือหลังสมรส

ตามกฎหมายให้ใช้หลักทรัพย์สินทั่วๆไปเป็นหลัก(Ordentliche Gueterstand)คือแยกทรัพย์สินของทั้งสองฝ่ายเป็นสินส่วนตัว(Eigengut) หมายถึงทรัพย์สินที่ทั้งสองฝ่ายมีก่อนการสมรส หรือมรดก ที่ได้มาระหว่างสมรส  และสินสมรส(Errungenschft) คือเงินเดือนและทรัพย์สินที่ทั้งสองฝ่ายที่หามาได้ระหว่างดำเนิ นชีวิตมาร่วมกัน เมื่อมีการหย่าร้างจะต้องแบ่งครึ่ง

รายละเอียดเพิ่มเติม

http://www.pallswiss.com/law/index.htm

http://www.pallswiss.com/cgi-bin/webboard/generate.cgi?conte nt=0259&board=lifestyle

http://www.eda.admin.ch/bangkok_emb/t/home/visa.html

http://switzerland.isyours.com/e/immigration/marriage/marryi ng_a_swiss_in_switzerland.html

Embassy of Switzerland in Bangkok

Mo. - Fr.. 09.00 - 11.30 AM

Mail Address  : G.P.O Box 821, Bangkok 10501

Address  :  Embassy of Switzerland
                  35 North Wireless Road
                  BANGKOK 10330
 

Email : vertretung@ban.rep.admin.ch


Visa section : Visa appointments 1-900 222 340 (THB 9/min)

 Only available within Thailand

Telephone :
(Mo. - Th. 01.00 PM - 04.00 PM, for student visas only)

++ 66 2 254 45 96 (INTL Call)   02 254 45 96 (from Thailand)

No other visa information will be given by phone

Fax : ++ 66 2 254 4804 (INTL Call)     02 254 4804 (from Thailand)

Email visa section : visa@ban.rep.admin.ch


Consular district : Thailand, Myanmar, Laos and Cambodia

Skytrain : Ploen Chit

In case of emergency after office hours call

Telephone : ++66 1 822 49 21 (INTL Call)    01 822 49 21 (from Thailand)
(no visa information can be given)


****ตั้งแต่วันที่ 24 เมษายน 2549 ทุกท่านที่มีความประสงค์จะยื่นวีซ่า****

จะต้องทำนัดกับเบอร์ 1900 222 340 (นาทีละ 9 บาท)

วันจันทร์-วันศุกร์ เวลา 8.00-20.00 น.

(พฤศจิกายน-กุมภาพันธ์ เวลา 8.00-17.00) เว้นวันหยุดราชการ

 เลขหมายนี้สามารถโทรได้เฉพาะในประเทศไทยเท่านั้น

สามารถ จองเวลาได้ทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ


เพื่อความถูกต้องในการให้บริการ ผู้ยื่นคำร้องกรุณาระบุชื่อ นามสกุล

 และหมายเลขหนังสือเดินทางของผู้ยื่น


ผู้เยาว์ที่มีสองสัญชาติไม่ต้องทำวีซ่า

เนื่องจากประเทศไทยยอมรับการมีสองสัญชาติของผู้เยาว์


สถานทูตจะไม่ออกวีซ่าให้กับผู้ที่มีใบถิ่นที่อยู่ในประเทศสวิตเ ซอร์แลนด์อยู่แล้ว

 (ใบอนุญาตชนิดBและC)



 


มีคำถามเกี่ยวกับบ้านสวิตเชิญจ้าhttp://www.facebook.com/groups/463595767062342/
Back to Top
Gigi View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar
PR สะใภ้สวิส

Joined: 08 Aug 2010
Location: Switzerland
Online Status: Offline
Posts: 4314
Post Options Post Options   Quote Gigi Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 08 Jun 2011 at 03:53 - IP: 188.62.157.99 IP Information
เพิ่มเติมจากที่กิ๊กเคยถามนะ
คือว่าตั้งใจจะจดทะเบียนสมรสที่เมืองไทย แล้วก็ไปอยู่กับแฟนสัก 3 เดือนแล้วกับมาแต่งงาน เพราะ อยากเตรียมตัวเรื่องงานแต่งด้วยกัน แต่ยังไงก็กลับมาแต่งที่เมืองไทยอยู่แล้ว ไม่อยากแต่งที่สวิส เลย จะจดทะเบียนก่อน จะถามว่ายังงี้ค่ะ
 1. ถ้าต้องการจดทะเบียนสมรม แฟนต้องเตรียมอะไรมาบ้าง ที่ทราบประมาณว่า -Passport ,HD and Single paperแล้วต้องแจ้งสถานทูตก่อนหรือว่าไปจดเองได้เลยค่ะ แล้วอีกอย่างต้องมีพยานตอนจดทะเบียนด้วยไหม ส่วนเขตที่จดต้องเป็นที่ไหนเฉพาะไหมค่ะ หรือ บางรักดีที่สุด
เอกสารฝ่ายชายให้ขอจากคันโตนที่สวิตมาค่ะ ทั้ง ใบรับรองสถานภาพโสด ใบที่อยู่ทะเบียนบ้าน ใบรับรองเงินเดือน และที่ทำงานบริษัทค่ะ เอาย้อนหลังไป สามเดือนเลย ส่วนต้องการสมรสไม่ต้องโทรนัดค่ะ สามารถไปได้เลยตอนเช้า 8.30 นะถ้าจำไม่ผิดถึง 11.30 ค่ะ ส่วนพยานถ้าที่บางรักเป็นที่เดียวที่ไม่ต้องใช่ค่ะ แต่ถ้า ที่เขตอื่นต้องใช่สองคนบวกล่ามหนึ่งคนค่ะ
2. หลังจากจดทะเบียนจะยื่นเรื่องขอวีซ่าไปเยี่ยมแฟนค่ะ ในฐานะภรรยาอยากทราบว่าแฟนต้องเตรียมอะไรมาเพิ่มเติมไหมค่ะะ นอกจากเอกสารเหมือนกับจดทะเบียน แต่มีเพิ่มมาเป็นหนังสือรับรองเงินเดือน ค่าอยู่,ค่ากิน,ค่าเดินทางแฟนรับรองหมดค่ะ
ถึงตรงนี้วีซ่าติดตามสามีใช่แค่ คร.2 ฉบับภาษาไทยที่ได้มาหลังสมรสค่ะ เอามายื่นและไปที่ช่องยื่นวีซ่าแจ้งว่าได้นำใบคร.2 มาส่งแล้วก็ถ้าสามีถือสัญชาติสวิตไม่เสียค่าใช่จ่ายแต่อย่างใด แค่กรอกแอพให้ครบสามชุด พร้อมรูปถ่าย ค่ะ ส่วนคันโตนซูริค ดูเหมือนเป็นคันโตนเดียวที่ต้องใบขอใบรับรองอาชญากรรม ที่กนมตำรวจก่อนยื่นได้ ระยะเวลารอใบนี้ก็ 14 วันทำการค่ะ ส่งมาให้ที่บ้านและนำมายื่นตอนขอวีซ่าติดตาม
3.  ค่าใช่จ่ายประมาณเท่าไหร่ค่ะ สำหรับวีซ่าแต่งงานแล้ว
จ่ายเมื่อขอสมรสในประเทศไทยนะค่ะ ประมาณ 4 พันกว่าๆๆอ่ะค่ะ จำได้ คร่าวๆๆแต่เป็นเศษ
4.  ปกติแปลเอกสารของคนไทยเป็นภาษเยอรมันที่ไหนค่ะ อยากทราบมาก หรือว่าสถานทูตจะแนะนำให้ค่ะ
สถานทูตจะแนะนำมาค่ะ ให้ แปลในลิตส์ที่สถานทูตกำหนด มีทั้ง ภาษาเยอรมัน ฝรั่งเศส อิตาลี ขึ้นอยู่กับว่า ทะเบียนบ้านของว่าที่สามีอยู่ที่ไหนค่ะ แปลตามนั้น ค่าใช่จ่ายอยู่ที่ หน้าละ 900 THB ค่ะ
5.  ให้เอเยนท์จัดการให้ทั้งหมด หรือว่าเราทำเองก็ได้ค่ะ แบบว่าไม่ค่อยชอบเอเยนท์ แบบ ดูแปลกๆ ชอบกลเลยอยากถามค่าใช้จ่ายแล้วก็
ทำเองค่ะ ไม่ยาก ไม่จ้างเอเยนส์อยู่ดีค่าใช่จ่ายมีหลายราคาตั้งแต่หมื่นกว่านถึง หกเจ้ดหมื่นค่ะ สะดวกจ่ายอยากจ่ายก็ ตามนั้น แต่ว่ามันทำเองได้ และ ง่ายจริงๆๆ
อยากทราบว่าจากจดทะเบียนจดถึงยื่นวีซ่ารอสัมภาษณ์ทุกอย่างใช้เวลานานแค่ไหน ค่ะ เพราะ จะได้คำนวนเวลาที่แฟนอยู่เมืองไทยเพราทุกอย่างยื่นเรื่องและจดทะเบียน แฟนจะอยู่และไปด้วยหมด

ระยะเวลาคือ ทำวันจันทร์ค่ะ เอาเอกสารไปเช็ค พอผ่านก็สั่งแปลค่ะ พอดีสถานทูตปิด วันอังคารตอนนั้น เนื่องจากวันอะไรไม่รู้เลยได้มาเดินเรื่องต่อ วันพุธและรอสิบนาทีค่ะ เพื่อนำใบขอสมรสไปแปลแล้วเอาไปประทับที่ กงสุลตรงหลักสี่เสร็จแล้วไปจดที่บางรักวันนั้นเลยค่ะ


Edited by Gigi - 08 Jun 2011 at 04:00
มีคำถามเกี่ยวกับบ้านสวิตเชิญจ้าhttp://www.facebook.com/groups/463595767062342/
Back to Top
Gigi View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar
PR สะใภ้สวิส

Joined: 08 Aug 2010
Location: Switzerland
Online Status: Offline
Posts: 4314
Post Options Post Options   Quote Gigi Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 08 Jun 2011 at 03:56 - IP: 188.62.157.99 IP Information
Just ask ka after now i married already i need ask visa follow husband do i need to ask my birth license +HD with new last name +my last name paper +married ko ro 2 and do i need translate again mai ka because my last name paper is in thai it need or not because all doc. When i ask paper to married embassy take all real already and i dont have copy so that why i not sure when i ask visa on monday do i need translate anything more? 

คำตอบคือไม่ต้องใช่ค่ะ แค่ คร.2 ตัวเดียว
มีคำถามเกี่ยวกับบ้านสวิตเชิญจ้าhttp://www.facebook.com/groups/463595767062342/
Back to Top
Gigi View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar
PR สะใภ้สวิส

Joined: 08 Aug 2010
Location: Switzerland
Online Status: Offline
Posts: 4314
Post Options Post Options   Quote Gigi Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 08 Jun 2011 at 03:59 - IP: 188.62.157.99 IP Information
,i do 900 THB it finish in 2 day ja translet na so if u ready so can translet before u future husband arrived so can safe a times and paper to married is 4650 thb ja

สามารถแปลเอกสารก่อนสามีเดินทางมาถึงได้นะค่ะ แต่ต้องใช่เอกสารฝ่ายชายตัวก๊อปปี๊จากใบจริงทั้งหมดค่ะ เพื่อถ้าเอกสารของฝ่ายหญิงผ่านแปลพร้อม ฝ่ายชายเดินทางมาถึงก็ ขอใบสมรสได้เลยใน 10 นาที ค่าสมรสในไทยตอนนั้น ที่ 4650 THB


มีคำถามเกี่ยวกับบ้านสวิตเชิญจ้าhttp://www.facebook.com/groups/463595767062342/
Back to Top
Gigi View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar
PR สะใภ้สวิส

Joined: 08 Aug 2010
Location: Switzerland
Online Status: Offline
Posts: 4314
Post Options Post Options   Quote Gigi Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 08 Jun 2011 at 04:03 - IP: 188.62.157.99 IP Information
Great new finish with visa today as visa type D followed husband to live in swiss just give ko ror 2 and 4 pic and new passport if change last name also 3 app then that it waitting husband back to mother land =)

It easy than i thought

และแล้วก็เสร็จ ทำพาสปอรต์ใหม่ เอาชื่อเข้าทะเบียนบ้านก่อน รอ 2 วันรับพาสปอรต์มาต่อมาที่สถานทูต ยื่น คร .2 และขอวีติดตามทันทีค่ะ วันเดียวกัน ยื่นเอกสาร 3 ชุดเสร็จ ไปสำนักงานตำรวจแห่งชาติค่ะ เพื่อขอใบรับรองอาชญากรรม และแล้วก็ เรียบร้อยค่ะ รอวีซ่า 2 เดือนก็ เดินทางถึงสวิตเซอร์แลนด์ค่ะ Big smile

**** ขอบคุณและขออนุญาติอิงคำตอบจากเพื่อนๆๆ พี่ๆๆ ทุกคคนในบ้านนะค่ะ


Edited by Gigi - 08 Jun 2011 at 19:32
มีคำถามเกี่ยวกับบ้านสวิตเชิญจ้าhttp://www.facebook.com/groups/463595767062342/
Back to Top
July9 View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 14 May 2011
Online Status: Offline
Posts: 233
Post Options Post Options   Quote July9 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 08 Jun 2011 at 08:34 - IP: 223.206.244.226 IP Information

ดีมากเลยน้องกิ๊ก เป็นประโยชน์กับเพื่อนๆที่สู๊ดดดด Big smile



Edited by July9 - 08 Jun 2011 at 08:34
The falling of yesterday are the learning of tommorrow :)
Back to Top
Gib032 View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 04 Jan 2011
Location: Switzerland
Online Status: Offline
Posts: 1478
Post Options Post Options   Quote Gib032 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 08 Jun 2011 at 16:50 - IP: 178.199.87.156 IP Information
ClapClapClap เห็นด้วยเลยค่ะThumbs UpThumbs UpThumbs Up
 
ขออนุญาตน้องกิ๊กมาเพิ่มเตืมเกี่ยวกับการขอใบรับรองโสดนะค่ะBig smileBig smile
 
การขอใบรับรองโสด
 
*ในกรณีที่ไม่เคยจดทะเบียนสมรสมาก่อน*
 เอกสารที่ต้องเตรียมไปมีดังนี้ค่ะ
 
- ทะเบียนบ้านตัวจริง
 
-บัตรประชาชนของคุณ+ของพยาน2คน
 
-พยาน2คน (ต้องโทรไปถามทางเขต/อำเภอที่คุณมีชื่ออยู่ในทะเบียนบ้านว่าต้องการใครไปเป็นพยาน)
 
หลังจากนั้นเจ้าหน้าที่ก็สอบปากคำและออกใบรับรองโสดให้ค่ะ อ๋ออย่าลืมแจ้เจ้าหน้าที่ด้วยว่าขอใบรับรองโสดไปทำอะไร ขอเพื่อไปขอใบทำการสมรส ณ สถานทูตสวิสประจำประเทศไทยและจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาตื  .
 
ถ้ากรณีที่เคยจดทะเบียนสมรสมาก่อนก็แค่เพิ่มเตืมใบหย่าค่ะ

Back to Top
Gigi View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar
PR สะใภ้สวิส

Joined: 08 Aug 2010
Location: Switzerland
Online Status: Offline
Posts: 4314
Post Options Post Options   Quote Gigi Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 10 Jun 2011 at 18:54 - IP: 188.62.157.99 IP Information
ใครมีข้อมูลอะไรมา มาลงได้จ้า พี่กิฟท์


ในกรณีสามีเป็นต่างชาติเช่นกันไม่ใช่สัญชาติสวิต จะได้ พาสเบ ทันที 5 ปี เลยค๊า
สามีเป็นสวิตจ่ายบ่อยหน่อยทุกปี ปีครึ่งแล้วแต่คันโตนค๊า
มีคำถามเกี่ยวกับบ้านสวิตเชิญจ้าhttp://www.facebook.com/groups/463595767062342/
Back to Top
July9 View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 14 May 2011
Online Status: Offline
Posts: 233
Post Options Post Options   Quote July9 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 17 Jun 2011 at 17:48 - IP: 223.205.93.217 IP Information

ขอรบกวนถามน้องกิ๊ก หรือเพื่อนๆหน่อยค่ะ

ถ้าเกิดในระหว่างที่อยู่ไทยแล้วเราเกิดตัดสินใจอยากแต่งงานกัน แต่ถ้าแฟนไม่ได้เตรียมเอกสารมา(ใบรับรองโสด กับ ทะเบียนบ้านสวิต)  แล้วเขาสามารถไปขอที่สถานทูตสวิตในไทยได้หรือไม่คะ 
The falling of yesterday are the learning of tommorrow :)
Back to Top
Gigi View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar
PR สะใภ้สวิส

Joined: 08 Aug 2010
Location: Switzerland
Online Status: Offline
Posts: 4314
Post Options Post Options   Quote Gigi Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 17 Jun 2011 at 18:18 - IP: 188.62.157.99 IP Information
ไม่แน่ใจนะค่ะ รู้สึกว่าขอได้ ในกรณีเดียวคือต้องมีถิ่นพำนักที่ไทยค่ะ คือ ประมาณว่าเค้าทำงานที่ไทยเป็นหลักค่ะ มีหลักฐานยืนยัน รวมไปถึง work-permit บริษัท ว่าเค้าพำนักอยู่ในไทยจริง ค่ะ กันกรณีปุบปับมาแต่งค่ะ เพราะเอกสารต้องขอจากคันโตนถิ่นที่อยู่ในสวิตเท่านั้น 
มีคำถามเกี่ยวกับบ้านสวิตเชิญจ้าhttp://www.facebook.com/groups/463595767062342/
Back to Top
Aoikuan View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 06 Oct 2010
Location: Switzerland
Online Status: Offline
Posts: 351
Post Options Post Options   Quote Aoikuan Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 18 Jun 2011 at 00:22 - IP: 178.198.59.202 IP Information
ClapClapClapClapClapClapClapClapClapClap
Aoikuan
Back to Top
July9 View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 14 May 2011
Online Status: Offline
Posts: 233
Post Options Post Options   Quote July9 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 21 Jun 2011 at 11:53 - IP: 223.205.93.217 IP Information

น้องกิ๊ก ช่วยพี่ที หรือเพื่อนคนไหนก็ได้คะ คือยื่น วี type D ไปน่ะคะ จำเป็นต้องให้ ใบรับรองความประพฤติหรือเปล่าคะ  คือตอนแรกเขียนฟอร์มวีเยี่ยมไปเรียบร้อยแล้ว แต่เจ้าหน้าที่ให้เปลี่ยนเป็นฟอร์มดี เขาก็ไม่ได้บอกอะไร บอกให้เอาเอกสารทั้งหมด ไปcopy มาสามชุด  แต่เขาก็ถามนะว่าไปนานแค่ไหน ไปทำอะไร เราบอกไปทดลองอยู่กับแฟน 9 เดือน ไปเรียนภาษาด้วย ก่อนจะกลับมาแต่งงานที่ไทย เขาก็ไม่ได้บอกว่าต้องเอา police check อ่ะค่ะ

1. เราจะเป็นต้องให้ ใบรับรองความประพฤติไหม แล้วถ้าจำเป็น เราส่งไปให้แฟน ให้แฟนเอาไปให้เจ้าหน้าที่ตำรวจที่นั่นได้ไหม
2.โทรไปสถานทูต จันทร์ - ศุกร์ นี่กี่โมงคะ


Edited by July9 - 21 Jun 2011 at 12:49
The falling of yesterday are the learning of tommorrow :)
Back to Top
lala10 View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 09 Jun 2010
Location: CH-swissgerman
Online Status: Offline
Posts: 4492
Post Options Post Options   Quote lala10 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 21 Jun 2011 at 13:48 - IP: 178.195.68.124 IP Information

 
Sleepy 


Edited by lala10 - 03 Feb 2014 at 14:28
หลังไมค์ไม่ต้องนะคะ ไอแอมโนบอดี้ โนเนมค่ะ พิมพ์ไทยทีไรผิดตกหล่นขออภัย000Happy New Year 2017.
/2560.Life is more happy.
Durch Schaden wird man klug.
Stille Wasser sind tief.
Back to Top
Gigi View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar
PR สะใภ้สวิส

Joined: 08 Aug 2010
Location: Switzerland
Online Status: Offline
Posts: 4314
Post Options Post Options   Quote Gigi Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 21 Jun 2011 at 16:05 - IP: 188.62.157.99 IP Information
แนะนำว่าให้รอค่ะ กว่าเอกสารจะถึงอำเภอ แล้วไปยังตม ขั้นสุดทท้ายเนี่ย เป็นเดือน กว่า ดังนั้น ก็ ถ้า คันโตนของพี่ดูแล้วไม่น่าใช่ซุริคเพราะ ขั้นตอนง่าย ก็ รอค่ะปกติ คนที่ต้องนำ ไป ติดตัว หรือ ใบรับรองอาชญากรรมที่กรมตำรวจเนี่ย จะ ต้องทำ บัตรประชาชน แต่ในกรณีของพี่ ไม่น่าจะต้องทำ นะค่ะ คิดว่าอาจจะไม่ขอค่ะ รอ ให้ เรื่องไป ถึงก่อนก็ได้ ค่ะ ใจเย็นๆๆ ไม่ต้องรีบร้อน ถ้าเค้าจอ เราก็ค่อย มายื่นที่สำนักงานตำรวจแห่งชาติค่ะ เค้ายังไม่เอา ก็ไม่ต้องโชว์ ส่วนคันโตนกิ๊กคือ SG หรือ ซองค์กาลแลนด์ ไม่ขอนะค่ะ แต่หลายคยว่าขอตอนต่อ บัตรประชาชนใบใหม่ แต่กว่าจพถึงตอนนั้น ก็ จะ สองปี ตอนนี้ก็ หาอะไรทำ ฝึกภาษาไปก่อนค่ะ เจ้าหน้าที่เค้าต้องการให้ทพอะไร เค้าจะ บอกเองค่ะ
มีคำถามเกี่ยวกับบ้านสวิตเชิญจ้าhttp://www.facebook.com/groups/463595767062342/
Back to Top
Gigi View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar
PR สะใภ้สวิส

Joined: 08 Aug 2010
Location: Switzerland
Online Status: Offline
Posts: 4314
Post Options Post Options   Quote Gigi Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 21 Jun 2011 at 16:07 - IP: 188.62.157.99 IP Information
แทบจะ ทุกขั้นตอนตั้งแต่ยื่นยันได้วี

อันนี้ลองอ่านดูค่ะ คิดว่าอัพบ่อยมากๆๆๆๆๆๆจากเว๊ปป้าพอล ค่ะ แต่ปัจจุบัน มาอยู่ที่เลดี้อินเตอร์ แทน เว๊บป้าพอล เลย เข้าๆๆ ออก http://www.pallswiss.com/boards/index.php/topic,3788.75.html

แต่เว๊บป้าพอลก็ทำให้เจอพี่ๆๆ เพื่อนน่ารักอบย่างทุกวันนี้เหมือนกันค่ะ ขอบคุณนะค่ะ รวมถึงเรื่องราวดีๆๆ  ค่ะ



Edited by Gigi - 21 Jun 2011 at 16:08
มีคำถามเกี่ยวกับบ้านสวิตเชิญจ้าhttp://www.facebook.com/groups/463595767062342/
Back to Top
July9 View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 14 May 2011
Online Status: Offline
Posts: 233
Post Options Post Options   Quote July9 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 21 Jun 2011 at 19:55 - IP: 223.205.93.217 IP Information
ขอบคุณ คุณlala10 และน้องกิ๊กมากเลยค่าาาาาาา Big smile
The falling of yesterday are the learning of tommorrow :)
Back to Top
July9 View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 14 May 2011
Online Status: Offline
Posts: 233
Post Options Post Options   Quote July9 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 02 Jul 2011 at 12:23 - IP: 223.205.161.143 IP Information

อ้าวเพิ่งเห็นว่าน้องกิ๊กลงข้อมูลวีไปแต่งสวิสตรงนี้ด้วย อิอิ

 
น้องกิ๊ก พี่สงสัยว่าที่น้องกิ๊กเขียนไว้ว่า ขอวีแต่งจะต้องใช้เอกสารนี้อ่ะ---> 2.ใบรับรองจากสถานกงสุลไทย ( Personalienbestätigung )
ใบเอกสารฉบับนี้หมายถึงใบหลักฐานยืนยันรับรองรายละเอียดของบุคค ล
ซึ่ง มีประวัติชื่อ..ที่อยู่...วัน...เดือน...ปีเกิด และสถานภาพในปัจจุบันว่า(โสดหรือหย่าหรือเป็นม่าย) ซึ่งได้ทำการรับรองมาจากสถานกงสุลไทย ในซูริคมาแล้ว ต้องมีอายุไม่เกิน 2 เดือน
 
มันคืออะไรอ่ะจ้ะ งง?
The falling of yesterday are the learning of tommorrow :)
Back to Top
Gigi View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar
PR สะใภ้สวิส

Joined: 08 Aug 2010
Location: Switzerland
Online Status: Offline
Posts: 4314
Post Options Post Options   Quote Gigi Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 02 Jul 2011 at 16:43 - IP: 188.62.157.99 IP Information
อันนี้ไม่ทราบแหะ อาจจะข้อมูลเก่าอยู่นะค่ะ ลองถามสถานทูตอีกทีดีไหมค่ะ เพราะ อาจจะข้อมูลเก่าๆๆๆ อ่ะ เพราะ เดี๋ยวนี้ส่วนใหญ่ ใบต่างๆๆ เราขอจากไทยหมด ค่ะ ยื่นที่สถานทูตไทย ข้อมูลพวกนี้อาจจะเก่าๆๆๆ ประมาณว่า มาอยู่นี่แล้วเลยขอผ่านสถานกงสุลไทยในต่างแดนอ่ะ แต่ปัจจุบันมาเที่ยวหรือ เยี่ยมเยือนแล้วแต่งค่อนข้างยากแล้ว เลย เหลือแค่ ยื่นมาหมด มาถึงก้ สมรสได้เลยจ้า
มีคำถามเกี่ยวกับบ้านสวิตเชิญจ้าhttp://www.facebook.com/groups/463595767062342/
Back to Top
July9 View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 14 May 2011
Online Status: Offline
Posts: 233
Post Options Post Options   Quote July9 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 10 Jul 2011 at 12:27 - IP: 223.205.136.52 IP Information

น้องกิ๊กจ้ะ ยื่นวีติดตามนี่ต้องโทรไปจองคิวไหม หรือว่ายื่นได้เลยเมื่อพร้อม?? ขอบคุณมากจ้ะ

The falling of yesterday are the learning of tommorrow :)
Back to Top
Gigi View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar
PR สะใภ้สวิส

Joined: 08 Aug 2010
Location: Switzerland
Online Status: Offline
Posts: 4314
Post Options Post Options   Quote Gigi Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 10 Jul 2011 at 13:37 - IP: 178.195.181.118 IP Information
จองคิวค๊า แต่ส่วนใหญ่คิวไม่ยาวค่ะ ปกติหนุจองวันพฤหัส ไปวันจันทร์ ไรเงี่ย
มีคำถามเกี่ยวกับบ้านสวิตเชิญจ้าhttp://www.facebook.com/groups/463595767062342/
Back to Top

Forum Jump Forum Permissions View Drop Down



This page was generated in 0.180 seconds.
ติดต่อทีมงานฯ Ladyinter.com ได้ที่ editor@thaicomp.com

free counters