Ladyinter.com Homepage
Forum Home Forum Home > Lady Friends > สะใภ้ ฮอลแลนด์ / Holland > * สะใภ้ ฮอลแลนด์
  New Posts New Posts RSS Feed: ห้องแชร์ข้อมูล NT2,KNS และเรื่องเรียนทั่วไป
  FAQ FAQ  Forum Search   Register Register  Login Login

ห้องแชร์ข้อมูล NT2,KNS และเรื่องเรียนทั่วไป

Page  123 36>
Author
Cat1975 View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar
PR สะใภ้ ฮอลแลนด์

Joined: 24 Nov 2009
Location: The Netherlands
Online Status: Offline
Posts: 6559
Post Options Post Options   Quote Cat1975 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Topic: ห้องแชร์ข้อมูล NT2,KNS และเรื่องเรียนทั่วไป
    Posted: 23 Feb 2010 at 17:10 - IP: 83.86.28.215 IP Information
สําหรับให้สมาชิกบ้านทิวลิปทั้งที่ยังไม่ได้ไปร.ร  กําลังเรียนอยู่  หรือเรียนจบหลักสูตรภาคบังคับ  และได้สัญชาติดัชต์ไปแล้วเข้ามาแชร์ข้อมูล  ประสบการณ์ ความรู้ และแนวทางในการเรียนการสอบกันนะคะ  รวมทั้งคําถามเกี่ยวกับเรื่องเรียนต่างๆด้วยค่ะ
 
 
- KNS หน้า 8
 


Edited by Cat1975 - 19 Aug 2553 at 04:59
Before you judge me,make sure you are perfect !!
Back to Top
themoon View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 08 Dec 2009
Online Status: Offline
Posts: 420
Post Options Post Options   Quote themoon Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 23 Feb 2010 at 18:19 - IP: 62.45.181.167 IP Information

 ไปโรงเรียนมาเหนื่อยมาก แถมสอบบ่อยอีก เรียนเร็วยังกะขี่จรวด เพื่อนใครเรียนที่ไหนบ้าง มาเล่าให้ฟังกันบ้างนะ



Edited by themoon - 03 Jan 2553 at 20:50
Back to Top
naan View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 17 Feb 2010
Location: Amsterdam
Online Status: Offline
Posts: 375
Post Options Post Options   Quote naan Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 23 Feb 2010 at 19:23 - IP: 195.240.241.203 IP Information
OHH very goood kha  thank you very much.
forStarStarStarStarStar thaise en goed hart  like you do in here.Clap
p naan will go to this test in next week and almostly home alone,but will do the best coz no work in thailand anymore.
and one more if have room for share about how to find work will be good too, for me I not want to work but may be just have alittle social life and almostly my friend who came here awhile they want to do some work jaa.
Happy, positive thinking, just self for self no one can help.
http://www.facebook.com/photo.php?fbid=608835755799338&set=a.608815002468080.1073741826.100000187567967&type=1&theater#!/naan99
Back to Top
naan View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 17 Feb 2010
Location: Amsterdam
Online Status: Offline
Posts: 375
Post Options Post Options   Quote naan Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 03 Mar 2010 at 14:42 - IP: 195.240.241.203 IP Information
Yesterday my test  adjust class for learn dutch
after test for got MVV
yesterday i went test again in west amsterdam they had test me
1 interview when i came here, how my dutch taal what i learn.what work and education and what work i want to do in future(this data for find our new class)
2 read dutch 100 word in 2 minute up to you how you can do staeted wit easy word af op is ja look  haar look like this
3 read postcard and ask with who write to who where there live where they sent what they say and what PS they say not forgot to do this easy kha.
4 listening from MP 3 one story i got about doctor medicine and patien but i not  understand so fast this got A1 score jaa
5 writing ask about name adress,land you born,
- sport and hobby(what sport you do and how you vindt leuk in that sport)?
-did we ever learn dutch how long what you learn in dutch read write listening (in thailand or in dutchland)
-De buurt have or not why?
-vacation land where will you go and why you go there i want to go thailand coz motherland cheap and good weatherLOL
-why everyone might eat good food and good food for what? i say good food good heart good heart good life good life can be long life and heallthy.
-do you eat good food what yourfood you eat?( dutch food and thaifood not alot fat  and more vegetable)
what the lekker food you eat and this good food or not( sticky rice with mango ,eat good enough for energy )
this read and write in dutch kha,
6 IQ test this easy part jaa baby baby have 5 part see in example first and do the same.
but one part of this with some correct in my brain may be i to smart(55555) i thinking more than they want
they make group with left and right side
left 1 time right 2  times left again 3 time this example but me look deep in what they wrote so i check how many abcd in that and make good if want big score 25 vol scaal might do same rule
1 time left
2 time right
3 times left
4 times right
and I have discus with friend may be we might do low score for we get  basic school start good dutch this may good for us if you not busy for go work and learn in same time.
but not worries or stress for this you get good or not just nothings coz we in holland  already LOLClap
just only we want good class for learn and fit good with our brain ability and some discussion we had with thaise we might make not good score alot here for have more time learn and adjust for learn and work ,so take long time and gemeeste pay that will be good forr us. for me if i get 1 year ++learn will be happy kha.
this post for clear  worries for new dutch who will go class but not know what next we will do after MVV and we tried with adjust new life in Holland hope this can make saphai with MVV relax enjoy with beginning dutchBig smile


Edited by naan - 03 Sep 2553 at 18:10
Happy, positive thinking, just self for self no one can help.
http://www.facebook.com/photo.php?fbid=608835755799338&set=a.608815002468080.1073741826.100000187567967&type=1&theater#!/naan99
Back to Top
themoon View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 08 Dec 2009
Online Status: Offline
Posts: 420
Post Options Post Options   Quote themoon Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 05 Mar 2010 at 23:22 - IP: 62.45.181.212 IP Information

มาเรียนภาษาดัทต์กันดีกว่า  มาช่วยเพื่อน ๆ ที่ยังมาใหม่และยังไม่รู้เกี่ยวกับการผันคำกริยา เอาตามที่ได้ไปเรียน ยังไงรอพี่นกมาแก้ไขเพิ่มเติมให้อีกทีนะจ๊ะ

ห่างหายกับการเขียนบล็อกไปนาน เพราะติดเรื่องเรียนคอร์สใหม่ซึ่งยากกว่าเดิม หัวงอกไปเยอะเลย เรียนก็หนัก อาจารย์ก็พูดเป็นต่อยหอย แถมเพื่อน ๆ ค่อนข้างไปเร็ว ความกดดันก็เลยเยอะ วันนี้เลยแวะมาเขียนบล็อกเรื่องแกรมม่าง่าย ๆ ให้เพื่อน ๆ ได้ฝึกดู แกรมม่ามีเยอะมาก ไว้สอบผ่านคอร์สนี้แล้วมีเวลาจะเอามาลงเพิ่มเติม อันที่เขียนนี้เขียนจากความเข้าใจของตนเอง ผิดถูกยังไงถ้ามีผู้รู้ช่วยแนะนำด้วยนะคะ

คำกริยา  Werkwoord

คำกริยา เป็นคำที่ระบุการกระทำ สถานการณ์ การเปลี่ยนแปลง หรือคุณลักษณะของประธานในประโยค เปลี่ยนรูปได้ตามกาลเวลา หรือบุคคล  ชั่วโมงแรก ๆ  ของการไปเรียนจะได้เรียนคำกริยาก่อนเลย ซึ่งคำกริยาจะเป็นพื้นฐานของการใช้ภาษาดัทต์ขั้นต่อไป พูดถึงคำกริยา 2 แบบนี้ก่อน  เพราะว่า คนที่เริ่มเรียนใหม่ ๆ จะได้เรียนคำกริยาในรูปปัจจุบันก่อน

คำกริยาแท้ (persoonvorm) คือกริยาที่ต้องมีการผัน
คำกริยารูปเต็ม (infinitief) เป็นกริยาที่ใช้ได้เลยในรูปที่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ
  ใช้กับประธานที่เป็นพหูพจน์ จะได้เจอคำนี้บ่อยๆ เวลาต้องไปแต่งประโยคจ้า

หลักในการผันคำกริยาในรูปปัจจุบันกาล

                การผันคำกริยาจะเริ่มจากประธานที่เป็น ik  เราเรียกว่า stam หรือ  ik-vorm มีหลักในการผันดังต่อไปนี้

1.       คำกริยาลงท้ายด้วย –en ก่อนอื่นให้แยกพยางค์ของคำกริยา โดยให้มีพยางค์ท้ายมีอักษรตัวที่ติดกับ en ด้วยเช่น

Wonen     (พักอาศัย)               wo  + n  + en              wo + nen

Spreken   (พูด)                       spre  + k + en             spre + nen

Maken      (ทำ)                       ma + k +  en                 ma  + ken

2.       หลังจากนั้นให้พิจารณาว่า คำกริยา ก่อนพยางค์ท้ายนี้ลงท้ายด้วยสระหรือไม่ ถ้าลงท้ายด้วยสระเสียงสั้น ( a, e, o, u  ยกเว้น i ) ให้เพิ่มสระพวกนี้เข้าไปอีกหนึ่งตัวแล้วตามด้วยตัวสะกด เพราะคำเหล่านี้เวลาอ่านจะต้องอ่านในลักษณะสระเสียงยาว เพราะรากศัพท์มันเป็นสระเสียงยาวจ้า

Wonen     (พักอาศัย)               wo  + n  + en              wo + nen                     Ik  woon

Spreken   (พูด)                       spre  + k + en            spre + ken                  Ik  spreek

Maken      (ทำ)                       ma + k +en                ma +ken                      Ik  Maak  

Huren       (เช่า)                       hu + r + en                hu  + ren                      Ik  huur

แต่จะมีบางตัวที่เป็นสระเสียงสั้น ต้องอาศัยการสังเกตและการฝึกอ่านบ่อย ๆ และคำกริยาที่อยู่ในไม่เป็นไปตามกฎ  เช่น komen  = Ik  kom    และคำเหล่านี้ gaan, staan, slaan en doen เมื่อทำ เป็น Ik-vorm จะเป็น ga, sta, sla และ ก็ doen  มีอีกหลายคำที่ไม่เป็นไปตามกฎ แต่ตอนนี้คิดไม่ออกได้แค่นี้แหละ

 

Luisteren                     Ik  luister   (คำนี้ r ไม่ใช่ตัวสะกดแต่เป็นสระ er เสียงสั้นไม่ต้องใส่ e เพิ่ม)

3.       คำกริยาที่มีตัวสะกดลงท้าย เวลาทำให้เป็น stam หรือ ik-vorm ห้ามมีตัวสะกดซ้ำกันสองตัว หรือคำที่มีตัวอักษรหรือตัวสะกดอยู่ด้วยกัน ตัดแค่ en ออกก็พอ ในภาษาดัทต์จะไม่มีการใช้ตัวสะกดสองตัวซ้ำกันไม่ว่ากรณีใด ๆ  เช่น

Willen                Wil + len                     Ik  wil

Bellen               bel + len                 Ik bel

Werken             werk + en               Ik  werk

Drinken            drink + en                Ik drink

4.        คำกริยาที่เมื่อแยกแล้วลงท้ายด้วย v และ Z  ต้องเปลี่ยน จาก v  เป็น f  และ z  เป็น s เช่น

Geven              ge + v + en             geev               เปลี่ยนเป็น     Ik  geef

Lezen                le + z + en             leez                 เปลี่ยนเป็น     Ik  lees

Schrijfven        schrij + v + en        schrijv              เปลี่ยนเป็น     Ik schrijf



Edited by themoon - 03 Dec 2553 at 22:40
Back to Top
Amsterdam View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 03 Dec 2009
Location: Amsterdam
Online Status: Offline
Posts: 1432
Post Options Post Options   Quote Amsterdam Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 11 Mar 2010 at 02:05 - IP: 83.163.81.242 IP Information

ดีดี เก่งๆๆค่ะ น้องเดือน จับจุดได้ขนาดนี้ต้องยก  Thumbs Up 

คงจะมีประโยชน์กับ เพื่อนๆ พี่ๆ ที่ยังไม่เข้าใจการผันคำ Tongue
 
ถ้าจะดูที่ลงท้ายด้วยสระ ที่ยกมา ในภาษาดัตช์ก็มี สระหลักๆ อยู่แค่นี้แหละ แต่พี่ว่าให้ดูที่รูปคำด้วยก็จะดี และฟังให้ดีดีด้วยว่าคำนั้น เป็นเสียงสั้นหรือเสียงยาว มันจะโยงไปถึงเรื่อง เอกพจน์ พหูพจน์ และการผันคำให้เป็นอีตกาล และมีแยกเป็นอีตกาลสมบูรณ์ และอดีตกาลไม่สมบูรณ์ 
 
รอบทต่อไปนะจ๊ะ


Edited by Amsterdam - 03 Nov 2553 at 17:54
www.4thai.nl
Back to Top
Noo_Fon1982 View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 28 Nov 2009
Location: Netherland
Online Status: Offline
Posts: 112
Post Options Post Options   Quote Noo_Fon1982 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 11 Mar 2010 at 18:04 - IP: 192.168.1.177 IP Information
SmileSmileSmileBig smileBig smileBig smileดีจัง   ขอบคุณค่ะพี่สาวSmileSmileSleepySleepyClapClap
......ยิ้มหน่อยนะ เดี๋ยวกำลังใจก็มาแล้ว......
Back to Top
Cat1975 View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar
PR สะใภ้ ฮอลแลนด์

Joined: 24 Nov 2009
Location: The Netherlands
Online Status: Offline
Posts: 6559
Post Options Post Options   Quote Cat1975 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 12 Mar 2010 at 15:26 - IP: 83.86.28.215 IP Information
วันนี้จะมาแชร์ประสบการณ์ตอนเป็นน.ร (ตอนแก่) ตอนที่โดนบังคับให้ไปเรียนภาษาดัชต์ NT2 ก่อนอื่นจะบอกว่า NT2 แปลว่า Nederland als Tweede Taal (ภาษาดัชต์ภาษาที่ 2) ซึ่งยังมีอีกหลายท่านที่ยังไม่เข้าใจความหมายของคําว่า NT2  contract ที่ทุกคนได้จาก Gemeente คือ Inburgering นั่นก็หมายความว่าคุณจะต้องสอบinburgeringsexamen ให้ผ่านตามที่เค้าบังคับ ขอกลับมาเรื่องร.ร ก่อนนะคะ ไม่งั๊นแล้วเตลิด  ร.ร ที่ได้ไปเรียนคือ ID College ของ Zoetermeer เพราะเมืองนี้ไม่มี ROC หรือ Mondriann สมัยก่อนที่ Zoetermeer จะมี 2 ID College แต่ปัจจุบันเหลือแค่ ร.ร เดียวเท่านั้น เพราะเค้ายุบอีกที่นึงไป เนื่องจากรัฐบาลประหยัดงบ ทั้ง ร.ร และครู
Gemeente จ่ายให้ 600 ช.มในการเรียน ซึ่งก็คือ 1 ปี โชคดีที่ว่าตอนนั้นพอย้ายมาจาก Oudenbosch (พรมแดนเบลเยี่ยม)ปุ๊ป ก็ได้ที่เรียนเลย ไม่ต้องรอนาน สมัยนั้นไม่มีการสอบวัดความรู้เรื่องภาษาดัชต์ คือเริ่มต้นจากชั้นแรกเลยคือชั้น D1 ที่ ID College จะมีชั้น D1-D6 ส่วนชั้นที่นอกเหนือจากนี้ จะเป็นชั้นสําหรับคนที่หัวไม่ไปจริงๅ คือเริ่มจาก A B C D
course ของเราจะเป็นไปตาม step by step จริงๆ เรียนตั้งแต่ชั้น D1 จนถึงชั้นสุดท้ายคือ D6 แต่ว่าปีที่ 2 นี่จ่ายเองค่ะ เพราะ contract เรียนฟรีจาก Gemeente มันแค่ 600 ช.ม เท่านั้น ครูสอนละเอียดมาก เรียน 5 วันต่ออาทิตย์  จะมีภาคเช้ากับภาคบ่าย จะปนกันไป เรียนวันละ 3 ช.ม ครึ่ง ทุกครั้งที่เรียนจบ 1 บท จะมีการสอบทันที การบ้านเยอะทุกวัน โดยเฉพาะการเขียนเรื่องราว ยิ่งชั้นสูงขึ้น ก็จะยิ่งเขียนเยอะขึ้นเท่านั้น จะมีการเรียนในห้องกับครู 2 ช.ม paulse แล้วต่ออีก 1 ช.ม โดยการทําความเข้าใจกับบทเรียนในคอมฯ ตรงนี้มีอะไรต้องจดเองหมด จะมีสมุดไว้สําหรับจดอยู่เล่มนึง ดิกชินนารี่ Thai-Dutch,Dutch-Thai ก็ต้องมีด้วย 600 ช.ม แรก niveau สูงสุดคือ niveau 3 แต่ปีที่ 2 จะเป็น niveau 3 และ niveau 4  สําหรับ ID College มีแค่ niveau 1 - niveau 4 เท่านั้น ภาคบังคับคือจะต้องผ่าน Inburgering ต้องได้ Niveau 2 ทั้งข้อสอบพูด ฟัง อ่าน และเขียน ถ้าได้ Opweg naar niveau 2 ถือว่าไม่ผ่าน ถ้าสมมุติว่าได้ niveau 2 ของข้อสอบ ฟัง,พูดและอ่าน แต่ข้อสอบเขียนดันได้ opweg naar niveau 2 เค้าก็ไม่ให้ ซึ่งก็ถือว่าตก ปีนึงจะมี 3 เทอม ซึ่งก็คือ groep D1,D2 และ D3 แต่จะบอกว่าแต่ละ ร.ร แต่ละที่ แต่ละเมืองเรียกไม่เหมือนกันนะคะ แต่ Zoetermeer ดีหน่อย เรียกตายตัว ไม่ต้องมานั่งแปลเกรดตัวเองเป็น niveau นั้นหรือว่า niveau นี้
พอเรียนถึงชั้น groep D3 นั่นก็คือเทอมที่ 3 เทอมวัดผลว่าจะหมู่หรือจ่า ก่อนที่จะสอบ inburgeringsexamen ทางร.ร จะให้สอบ MO Toets (Maatschappij Oriëntatie) ซึ่งปัจจุบันเรียกว่า KNS MO Toets คือการสอบเกี่ยวกับความรู้รอบตัวเกี่ยวกับประเทศฮอลแลนด์ ไม่ว่าจะเป็นความรู้เกี่ยวกับอําเภอ เอกสาร ใบขับขี่ คลีนิกเด็กอ่อน วัฒนธรรม  และอื่นๆ คําถามจะมาปนกันหมด สมัยนั้นจะต้องให้ผ่าน 50% ขึ้นไป แต่สมัยนี้ต้อง 85% พอสอบ MO Toets ผ่านไปแล้ว ทีนี้ก็ต้องมาสอบ Inburgering examen ครูประจําชั้นจะถามเราว่าเราต้องการสอบตัวไหน ระหว่าง Inburgeringexamen หรือว่า Profiel Toets ถ้าต้องการสอบ Profiel Toets ครูก็จะได้ติดต่อกับทางอําเภอขอนัดวันสอบให้ แต่ครูบอกว่า Profiel Toets จะสอบที่ Zoetermeer ได้ครั้งเดียวเท่านั้น ถ้าสอบตก และต้องการจะสอบอีก เค้าจะไม่ให้สอบในเมืองที่เราอาศัยอยู่ แต่จะส่งไปสอบเมืองอื่น ครูบอกว่ามันเป็นกฎของเค้า ครูให้คําแนะนําดีมาก Profiel Toets จะตกตัวใดตัวนึงไม่ได้ จะต้องผ่าน ฟัง พูด อ่าน และเขียนทั้งหมดพร้อมกัน 4 ตัว Inburgeringexamen ยากกว่า แต่โอกาศที่จะผ่านก็มีเยอะ เพราะตัวนี้สอบที่ ร.ร ผลสอบจากตรงนี้แหละค่ะที่จะเป็นตัววัดจาก Gemeente ว่าเราได้ผ่านหลักสูตรของเค้ารึเปล่า ถ้าได้ Niveau 2 ครบทั้ง 4 ตัวคือ Lezen Luisteren Spreken en Schrijven สําหรับคนที่จดทะเบียนสมรส พออยู่ครบ 3 ปีเต็ม (นับจากวันที่ได้การ์ด 1 ปี) ก็สามารถไปทําเรื่องขอสัญชาติดัชต์ได้เลย พร้อมกับ certificaat ของ  MO Toets ไปด้วย  พอสอบผ่านแล้ว ได้ใบประกาศฯแล้ว เราทําเรื่องขอเรียนต่อ ซึ่งตรงนั้นเราต้องจ่ายเอง แต่ว่าไม่แพงค่ะ ปีที่2 จ่ายไป 280 กว่ายูโรหรือไงนี่แหละ แต่ละคนก็ดันจ่ายไม่เท่ากันอีก เค้าวัดจากเงินเดือนสามี มันจะมี 3 เรท คือ Minimum,Average และ Maximum salary เรียน groep D4-D6 นี่เรียนหนักมาก มีแต่ศัพท์สูงๆ และยากๆทั้งนั้น คนส่วนมากพอจบภาคบังคับ 600 ช.ม เเรกเค้าก็หยุดกัน ไม่ค่อยมีใครอยากเรียนต่อ  แต่ตอนนั้นที่เรียนต่อปีที่ 2 เพราะสามีอยากให้มีอะไรทํา อีกอย่างตัวเรามั่นใจว่าเราไหวไง ถึงลูกจะเล็กและตอนนั้นตัวเองก็ท้องลูกอีกคนด้วย มาอยู่ปีแรกไม่ได้ไป ร.ร ค่ะ เพราขอ Gemeente ดูแลลูกก่อน ขอผลัดเค้าเป็นปีเลย ขี้เกียจก็ขี้เกียจ มาตอนหน้าหนาวด้วย เลยหาข้ออ้างเอาซะเลย ใครอย่ามาเลียนแบบนะคะ สมัยนี้ค่าปรับโหดมาก เพื่อนบางคนโดนค่าปรับไป 5000 ยูโร ConfusedConfusedConfused ฐานไม่ยอมไปเรียนให้จบ คือเพื่อนคนนี้ไปเรียนจริง แต่เรียนไม่จบ เพราะออกมาทํางานซะก่อน
กลับมาเรื่องเรียน ในที่สุดก็เรียนจนจบชั้น D6 ได้ Niveau 4 มากอด นั่นก็คือสูงสุดของร.ร ID College แต่ถ้าใครจะต่อสายอาชีพ Opleiding เค้าก็มีให้ต่อแต่ต้องจ่ายเอง
ได้ Niveau 4 ยังไม่พอใจค่ะ ไปทําเรื่องขอสอบ Staatsexamen Programma I  สอบจนผ่านน่ะ ช่วงนั้นผีนักเรียนเข้าสิง ทรหดอดทนมาก อยากจบมันให้หมด จะได้สบายทีเดียว พอกฎหมายเปลี่ยน รู้สึกโชคดีแบบบอกไม่ถูก ที่ตัวเราไม่ต้องโดนส่งกลับไปเรียนเหมือนพี่ๆ เพื่อนๆคนรู้จักที่อยู่มาเป็น 10 ปีแล้วแต่ต้องกลับไปเรียนใหม่ ConfusedConfusedConfused


Edited by Cat1975 - 29 Aug 2553 at 01:46
Before you judge me,make sure you are perfect !!
Back to Top
jenny222 View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 11 Mar 2010
Online Status: Offline
Posts: 464
Post Options Post Options   Quote jenny222 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 12 Mar 2010 at 15:45 - IP: 124.122.116.52 IP Information
โอยพี่แคท  ทอยชักจะไม่ไหว 555
..ผู้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด คือ ผู้ที่ทำตนให้เล็กที่สุด
ผู้ที่เล็กที่สุดก็จะกลายเป็นผู้ที่ใหญ่ที่สุด..
Back to Top
Cat1975 View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar
PR สะใภ้ ฮอลแลนด์

Joined: 24 Nov 2009
Location: The Netherlands
Online Status: Offline
Posts: 6559
Post Options Post Options   Quote Cat1975 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 12 Mar 2010 at 16:22 - IP: 83.86.28.215 IP Information
jenny222 : น้องทอยจ๊ะ น้องทอยลองปรับ font ดูนะ เพราะตัวหนังสือของน้องทอยมันเล็กมากน่ะจ้า เวลาเข้าไปพิมพ์ comment น้องทอยเซ็ท SIZE นะจ๊ะ เลือก 4 ก็จะได้ size เดียวกันกับพี่ แต่พี่เลือก BOLD มันเลยเข้มขึ้น ลองดูนะ ไม่งั๊นแล้วพี่ต้องไปตัดแว่นใหม่แน่ๆเลย LOLLOLLOL แซวเล่นนะ  ส่วนเรื่องเรียน พี่คิดว่าประสบการณ์ของแต่ละคนไม่เหมือนกันนะ ต้องรอให้คนที่เค้าเรียนจบหลักสูตรแล้ว (ของล่าสุด) เข้ามาแชร์ให้ฟัง สมัยพี่มันรุ่นกะโหลกกะลาน่ะ ยังถือว่าง่ายกว่าสมัยนี้ แต่ตอนนั้นพี่เลือกที่จะเรียนหนักเอง มันยากกันคนละแบบน่ะจ้า
Before you judge me,make sure you are perfect !!
Back to Top
jenny222 View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 11 Mar 2010
Online Status: Offline
Posts: 464
Post Options Post Options   Quote jenny222 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 12 Mar 2010 at 16:35 - IP: 124.122.116.52 IP Information
  พี่แคท  ต้องขอโทษทีคะที่ใช้ Front ซะพี่ต้องไปตัดแว่นใหม่เลย555Wink ตอนแรกคิดว่า FRONT 4มันใหญ่ไป อิอิ  ส่วนเรื่องเรียนเดี๋ยวขอศึกษาในเวบนี้และก็หลังแต่งงานคงมีเวลาสัก1 - 2 เดือน ก่อนเดินทางไปบ้านทิวลิป คิดว่าจะให้คุณว่าที่ฝาละมีสอนการออกเสียงและอื่นๆ ส่วนหนังสือคุณเธอแจ้งว่าจะซื้อและนำมาให้ในต้นเมษายนนี้คะ  พอไปที่โน่น 3 เดือนกลับมาจะเริ่มเรียนด้วยตัวเองอย่างเป้นจริงเป็นจังและอาจจะต้องไปเข้าโรงเรียนตอนอายุ 30(ยังแจ๋ว) ไม่มีใครแก่เกินเรียนหรอกเนาะ...ทำไงได้ไปตกหลุมรักหนุ่มฮอลแลนด์เข้าแล้ว ว่าแล้วก็อยากได้แนวข้อสอบหรือตัวอย่างไว้ศึกษาเหมือนกันนะคะ จะลองหาดูในเวบนี้ เพราะที่จริงทอยเองยังดูไม่หมดเลย555 ทำงานด้วย แอบเข้ามาบ้านทิวลิปด้วยสนุกดีนะคะ อิอิ....พี่แคทนี่สมกับเป็น PR ประจำบ้านจริงๆคะTongue
..ผู้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด คือ ผู้ที่ทำตนให้เล็กที่สุด
ผู้ที่เล็กที่สุดก็จะกลายเป็นผู้ที่ใหญ่ที่สุด..
Back to Top
ratree View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 15 Dec 2009
Location: The Netherlands
Online Status: Offline
Posts: 192
Post Options Post Options   Quote ratree Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 13 Mar 2010 at 04:04 - IP: 86.94.234.222 IP Information

โหพี่เหมียวจำเก่งมาก ระบบโรงเรียนเก่า เล่ามั่งของตรี  ตรีเรียนที่มอนดริอาน เดนฮากค่ะ ก่อนเริ่มเรียนตรีได้เทสท์ไอคิวก่อนค่ะ เเล้วก็ได้เรียนKLAS 4,5 ตอนเริ่มเรียนภาษาดัทต์จะบอกว่าขี้เกียจเรียนมาก ว่าภาษาอะไรถึงยากอย่างนี้ ที่โรงเรียนเรียก klas 3 เเละก้ 4,5  สัญญานี่กี่ชั่วโมงนี่จำไม่ได้เเล้ว รู้เเต่ว่า เริ่มเรียนปลายเดือนกันยายนเเละปลายเดือนเมษายนของปีถัดไปจบค่ะ ของตรีจะตรงข้ามกับพี่เหมียวคือสอบ Profiel toets เเล้วถึงจะได้สอบ MOtoets ของตรีสอบต้องได้ เเละตอนนั้นที่เดนฮากโหดมากถ้สอบไม่ผ่านนี่ต้องรอสามปีเลยถึงจะเเก้ตัวได้ หลังจากจบคอรสอินเบอร์เกอริ่งเเล้วใครอยากเรียนต่อก็เเค่สิบเอ้ดยูโร ส่วนใครอยากต่อ โปรเเกรม Staat examen เคอเมนเต้อเดนฮาก ก็จ่ายให้

เเต่ตรีเป็นคนที่ขี้เกียจเรียนภาษามากเเละเรียนจบมาจากเมืองไทยไม่สูง ก็เลือกเรียนต่อ MBO opleidingซึ่งเริ่มจากนีโวสองค่ะ เเละตอนนี้เรียนอยู่ MBO 3 SPW 3 kinderopvang เกี่ยวกับดูเเลเด็ก อีกสี่เดือนก็จบเเหละ ถึงตอนนั้นคงได้เลิกเป็นนักเรียนโข่งซักที
เเหละสำหรับตรีตอนเรียน MBO นี่ ตรีรู้สึกว่าภาษาจะพัฒนาเร็วกว่าตอนที่นั่งเรียนภาษาค่ะ
 
ส่วนน้องๆที่อายุยังไม่ถึงสามสิบเเล้วอยากเรียนต่อในระดับปริญญาตรีหรือระดับMBO อย่างที่ตรีเรียนไม่ว่าจะเป็นภาคภาษาดัทต์หรือภาษาอังกฤษนะคะ สำหรับทุกคนที่พาร์ทเน่อเป็นคนดัตท์นะคะ คุณสามารถจะขอทุนเรียนจาก DUOได้นะคะ เเต่ก่อนเรียนเรียก IB-Groepค่ะ
 
(ปล พี่เหมียวพูดถึงการขอสัญชาติดัทต์ข้างบนนี่หมายถึงสมัยก่อนตอนที่พี่ขอหรือปัจจุบันนี้คะ ถ้าคนที่เเต่งงานเเล้วถึงจะขอสัญชาติดัตท์ได้หลังอยู่ที่นี่สามปีน่ะค่ะ)
 
ให้กำลังใจสะใภ้เเละว่าที่สะใภ้ที่กำลังจะเริ่มเรียนทุกคนนะคะ สู้ๆค่ะ
Back to Top
themoon View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 08 Dec 2009
Online Status: Offline
Posts: 420
Post Options Post Options   Quote themoon Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 13 Mar 2010 at 04:36 - IP: 62.45.180.223 IP Information
(ปล พี่เหมียวพูดถึงการขอสัญชาติดัทต์ข้างบนนี่หมายถึงสมัยก่อนตอนที่พี่ขอหรือปัจจุบันนี้คะ ถ้าคนที่เเต่งงานเเล้วถึงจะขอสัญชาติดัตท์ได้หลังอยู่ที่นี่สามปีน่ะค่ะ)
 
คุณราตรีแต่ทำไมเพื่อนอยู่พอครบสามปีก็ขอได้เลยค่ะ หลังสามปีนี้หมายถึงยังไง 4-5 ปี เพื่อนไปขอมาเดือนที่แล้ว (ไม่ค่อยเข้าใจ) ว่าจะขอเหมือนกันถ้าครบ 3 ปี
Back to Top
Cat1975 View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar
PR สะใภ้ ฮอลแลนด์

Joined: 24 Nov 2009
Location: The Netherlands
Online Status: Offline
Posts: 6559
Post Options Post Options   Quote Cat1975 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 13 Mar 2010 at 04:45 - IP: 83.86.28.215 IP Information
 Avatar   ตอนสมัยพี่น่ะพี่ขอตอนครบ 3 ปีจ้า Gemeente บอกว่าห้ามขาดแม้แต่วันเดียว แต่เกินได้ และแม้แต่ปัจจุบันนี้เพื่อนพี่ก็เพิ่งไปขอมา เค้าอยู่มา 3 ปี และมี Niveau 2 เค้าก็ไปขอ ก็เห็นได้ พาสปอร์ตเค้าพี่ก็เห็นว่าเค้าได้จริงๆ  พี่งงกับประโยคของน้องราตรีว่าหมายความว่ายังไง ที่ว่าต้องหลัง 3 ปีไปแล้ว  แต่พี่พิมพ์และอธิบายข้างบนพี่ไม่ได้หมายความว่าก่อน 3 ปี แต่พี่หมายถึง 3 ปีเป๊ะๆ หรือเกินกว่านั้น พี่ก็ว่าพี่อธิบายละเอียดแล้วนะ  น้องราตรีมาทําให้พี่สับสนนะนี่ ConfusedConfusedConfused
 
สําหรับคนที่จดทะเบียนสมรส พออยู่ครบ 3 ปีเต็ม (นับจากวันที่ได้การ์ด 1 ปี) ก็สามารถไปทําเรื่องขอสัญชาติดัชต์ได้เลย นี่คือที่พี่พิมพ์ไว้ข้างบน


Edited by Cat1975 - 13 Mar 2553 at 04:48
Before you judge me,make sure you are perfect !!
Back to Top
ratree View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 15 Dec 2009
Location: The Netherlands
Online Status: Offline
Posts: 192
Post Options Post Options   Quote ratree Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 13 Mar 2010 at 04:51 - IP: 86.94.234.222 IP Information
Originally posted by themoon

(ปล พี่เหมียวพูดถึงการขอสัญชาติดัทต์ข้างบนนี่หมายถึงสมัยก่อนตอนที่พี่ขอหรือปัจจุบันนี้คะ ถ้าคนที่เเต่งงานเเล้วถึงจะขอสัญชาติดัตท์ได้หลังอยู่ที่นี่สามปีน่ะค่ะ)
 
คุณราตรีแต่ทำไมเพื่อนอยู่พอครบสามปีก็ขอได้เลยค่ะ หลังสามปีนี้หมายถึงยังไง 4-5 ปี เพื่อนไปขอมาเดือนที่แล้ว (ไม่ค่อยเข้าใจ) ว่าจะขอเหมือนกันถ้าครบ 3 ปี
 
คุณเดือนตรีถามพี่เหมียวเพราะตรีไม่รู้ไงว่าพี่เขาหมายถึงตอนไหน เพราะพี่เขาเขียนว่าถ้าจดทะเบียนสมรสหลังสามปีก้ขอสัชาติดัตท์ ตรีถึงได้ถามพี่เขาไงคะว่าเขาหมายถึงตอนไหน ถ้าเป็น ณ ปัจจุบันนี้ สามปีก็ขอได้ค่ะ ถ้าเกิดเราอยู่กับเเฟนคนเดียวที่มีสัญชาติดัทต์ค่ะ ไม่จำเป็นว่าต้องเเต่งานหรือมีสัญญาพาร์เน่อค่ะ สามปีพอดีเป๊ะค่ะ นับจากที่คุณได้สติกเกอร์ MVV ติดในพาสปอร์ทตอนที่มาถึงใหม่ๆน่ะค่ะ
 
Back to Top
Cat1975 View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar
PR สะใภ้ ฮอลแลนด์

Joined: 24 Nov 2009
Location: The Netherlands
Online Status: Offline
Posts: 6559
Post Options Post Options   Quote Cat1975 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 13 Mar 2010 at 05:06 - IP: 83.86.28.215 IP Information
Avatar พี่อธิบายเคสของพี่ในสมัยนั้นน่ะน้องราตรี ส่วนกฎหมายของปัจจุบันพี่รู้จ้าว่าไม่ต้องจดทะเบียน พอครบ 3 ปีก็ไปขอสัญชาติดัชต์ได้ แต่สมัยก่อนจะอีกแบบนึง พี่ไม่ได้อธิบายละเอียดน่ะเพราะเน้นแชร์ข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องเรียน
Before you judge me,make sure you are perfect !!
Back to Top
Amsterdam View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 03 Dec 2009
Location: Amsterdam
Online Status: Offline
Posts: 1432
Post Options Post Options   Quote Amsterdam Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 13 Mar 2010 at 05:18 - IP: 83.163.81.242 IP Information
เรื่องเก่าเอามาถกใหม่ ถกที่ไรเป็นไม่เข้าใจกันสักที่ กฏระเบียบก็ปรับเปลี่ยนรายวัน
 
ด้วยเหตุที่ว่าสถานะการอยู่อาศัยของแต่ละคนไม่เหมือนกัน บางคนโวนซาเมิ่น บางคนแต่งงาน บางคนได้แฟนใหม่ บางคนเปลี่ยนคนการันตรี บางคนอยู่กับแฟนคนเก่า บางคนเรียนผ่าน บางคนเรียนไม่ผาน บางคนเรียนไม่ผ่านในตอนแรกแต่ก็ไปสอบเอาดิปโพลม่ามาได้ในภายหลัง บางคนเรียนไม่ผ่านก็หยุดเรียนไปเฉยๆ บางคนเรียนไม่ผ่านแต่ก็ไปเรียนเพิ่มจนได้นีโวสอง แต่ไม่ได้เป็นดิปโพลม่า บางคนกลับไปอยู่เมืองไทยที่ละนานๆ ต่างคนก็ต่างกัน ขนาดเจ้าหน้าที่เองยังไม่กล้าตอบว่าใครต้องอย่างไร ต้องมีคุณสมบัติใด ต้องผ่านขั้นตอนใดบ้าง เว้นแต่เขาเข้าไปในฐานข้อมูลทะเบียนประวัติของบุคคลคนนั้น เขาถึงจะให้คำตอบคุณได้
 
ทางที่ดีไปหาเจ้าหน้าที่ Stadhuis บอกเขาว่าฉันต้องการคำแนะนำในการขอสัญชาติ เขาจะบอกคุณได้เลยเมื่อไหร่ที่คุณมีสิทธิ์ขอ เอกสารใดบ้างที่คุณต้องยื่น และหรือหากคุณสมบัติไม่พร้อมเขาก็จะแนะนำการได้มาซึ่งเอกสาร และการได้มาซึ่งคุณสมบัติที่ต้องมี คำตอบที่คุณได้คือสำหรับคุณเอง  ไม่ได้หมายถึงว่าเพื่อนคุณก็เหมือนกัน
 
น้องแคทอย่าลืมอธิบาย ระหว่าง NT2 และ Inburgering  นะว่ามันคืออะไร ต่างกัน หรือเหมือนกันอย่างไร วันนั้นที่หนูเล่าให้ฟังยังตลกค้างอยู่เลย
 
 
www.4thai.nl
Back to Top
Cat1975 View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar
PR สะใภ้ ฮอลแลนด์

Joined: 24 Nov 2009
Location: The Netherlands
Online Status: Offline
Posts: 6559
Post Options Post Options   Quote Cat1975 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 13 Mar 2010 at 05:49 - IP: 83.86.28.215 IP Information
Avatar เออ จริงๆหละพี่นก พี่พูดถูกต้องทั้งหมด เคสใครก็เคสมัน ขนาดสามีหนูไปที่ Gemeente ไปถามให้หนูว่าเมียชั้นจะขอสัญชาติดัชต์ได้เมื่อไหร่  เพราะตอนนั้นหนูเพิ่งคลอดลูก เลยไม่ได้ไปด้วย ทางอําเภอตอบ P'Billy ว่า " เธอต้องให้เมียเธอมาถามด้วยตัวเอง นี่มัน persoonlijk ชั้นตอบเธอไม่ได้ "  สรุปก็คือวันรุ่งขึ้นหอบกันไปมันทั้งบ้าน พอเจ้าหน้าที่ถามวันเดือนปีเกิดและนามสกุล พอข้อมูลมันขึ้นมา เค้าก็ตอบได้ทุกคําถามที่เราอยากจะรู้ ขนาดโทรไปถามข้อมูลให้พี่คนไทย เค้ายังไม่บอกเลย อําเภอที่นี่เก็บข้อมูลของประชนได้แน่นหนาและปลอดภัยมาก ตรงนี้หนูขอแชร์ประสบการณ์ของหนูคนเดียวดีกว่า เพราะถ้าของบางคนเค้าแตกต่างจากของหนู หนูจะได้ไม่โดนถอนหงอกเอา คุยกับคน 10 คน มันก็ 10 ข้อมูล
อ้ายเรื่อง NT2 กับ Inburgering น่ะเหรอพี่นก?? 55555 LOLLOLLOL
พูดถึง topic นี้ทีไร หนูปวดขมับทุกทีเลยพี่ ConfusedConfusedConfused คือหนูน่ะรู้ว่า NT2 แปลว่าอะไร และ Inburgering คืออะไร แต่เพราะหนูโดนสะใภ้ฮอลแลนด์ที่เพิ่งมาอยู่ใหม่เถียงแบบหัวชนฝาเลยว่า NT2 Curcus กับหลักสูตร Inburgering คนละตัวอัน เค้าบอกหนูว่า NT2 มันง่ายไป เค้าไม่เรียน เค้าจะเรียน Inburgering ซึ่งมันสูงกว่าและยากกว่า เถียงหนูจนหนูเหนื่อยน่ะพี่ จะบอกพี่น้องประชาชนนะคะว่ามันคืออันเดียวกัน จะอธิบายง่ายๆเลยนะคะ คุณมาอยู่ที่ฮอลแลนด์ด้วยวีซ่า MVV คุณต้องมาเรียนภาษาดัชต์ซึ่งก็คือ NT2 ในหลักสูตรของ Inburgering ซึ่งคุณก็คือ Inburgering Niewkomers  จบข่าวค่ะ Big smileBig smileBig smile Duidelijk genoeg toch??
Before you judge me,make sure you are perfect !!
Back to Top
ratree View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 15 Dec 2009
Location: The Netherlands
Online Status: Offline
Posts: 192
Post Options Post Options   Quote ratree Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 13 Mar 2010 at 17:59 - IP: 86.94.234.222 IP Information
Originally posted by Cat1975

Avatar พี่อธิบายเคสของพี่ในสมัยนั้นน่ะน้องราตรี ส่วนกฎหมายของปัจจุบันพี่รู้จ้าว่าไม่ต้องจดทะเบียน พอครบ 3 ปีก็ไปขอสัญชาติดัชต์ได้ แต่สมัยก่อนจะอีกแบบนึง พี่ไม่ได้อธิบายละเอียดน่ะเพราะเน้นแชร์ข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องเรียน
 
พี่เหมียวคำถามของตรีก็คือพี่หมายความตอนสมัยพี่ตอนนั้นเท่านั้น ซึ่งตอนนี้ตรีก้ได้รู้คำตอบเเล้วว่าพี่หมายถึงตอนนั้นค่ะ โทษทีค่ะพี่มาทำกระท้เรื่องเรียนสับสนเป็นเรื่องขอสัญชาติ ให้อภัยข้ายน้อยด้วยคร้าบ


Edited by ratree - 13 Mar 2553 at 18:11
Back to Top
ratree View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 15 Dec 2009
Location: The Netherlands
Online Status: Offline
Posts: 192
Post Options Post Options   Quote ratree Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 13 Mar 2010 at 18:08 - IP: 86.94.234.222 IP Information
Avatar 
อ้ายเรื่อง NT2 กับ Inburgering น่ะเหรอพี่นก?? 55555 LOLLOLLOL
พูดถึง topic นี้ทีไร หนูปวดขมับทุกทีเลยพี่ ConfusedConfusedConfused คือหนูน่ะรู้ว่า NT2 แปลว่าอะไร และ Inburgering คืออะไร แต่เพราะหนูโดนสะใภ้ฮอลแลนด์ที่เพิ่งมาอยู่ใหม่เถียงแบบหัวชนฝาเลยว่า NT2 Curcus กับหลักสูตร Inburgering คนละตัวอัน เค้าบอกหนูว่า NT2 มันง่ายไป เค้าไม่เรียน เค้าจะเรียน Inburgering ซึ่งมันสูงกว่าและยากกว่า เถียงหนูจนหนูเหนื่อยน่ะพี่ จะบอกพี่น้องประชาชนนะคะว่ามันคืออันเดียวกัน จะอธิบายง่ายๆเลยนะคะ คุณมาอยู่ที่ฮอลแลนด์ด้วยวีซ่า MVV คุณต้องมาเรียนภาษาดัชต์ซึ่งก็คือ NT2 ในหลักสูตรของ Inburgering ซึ่งคุณก็คือ Inburgering Niewkomers  จบข่าวค่ะ Big smileBig smileBig smile Duidelijk genoeg toch??
[/QUOTE]
 
พี่เเคทเเละพี่นกคะ ปล่อยให้สะใภ้ใหม่เขาไปโรงเรียนก่อนเถอะค่ะเเล้วเขาจะรู้ว่า  er zijn geen verschil tussen NT2 en Inburgering.Wink
Back to Top
ratree View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 15 Dec 2009
Location: The Netherlands
Online Status: Offline
Posts: 192
Post Options Post Options   Quote ratree Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 13 Mar 2010 at 18:17 - IP: 86.94.234.222 IP Information
เอาเว็บไซส์เกี่ยวการฝึกดัตท์มาผากค่ะ
 
www.beterspellen.nl  อันนี้เราต้องไปสมัครนะคะ เเล้วจะรหัสผ่านมา จากนันเขาจะส่งเเบบทดสอบมาให้เราทำทุกวัน สนุกค่ะ
 
www.jufmelis.nl ส่วนอันนี้มีเเบบฝึกหัดให้ทำค่ะ เริ่มจากง่ายๆค่ะ
Back to Top
sexygrandmother View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 26 Feb 2010
Online Status: Offline
Posts: 2281
Post Options Post Options   Quote sexygrandmother Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 13 Mar 2010 at 19:22 - IP: 86.140.39.115 IP Information
Avatar  อิอิว่าด้วยเรื่องสอบตก พี่เคยสอบตกอะ ตอนทีโรงเรียนเขาให้สอบภาคบังคับอะ พี่นิปตกวิชา เขียนไป ดูจากคะแนนน่าจะเป็น หนี่ง หรือ สองคะแนน อิอิ ตอนนั้นเรียนมั้ง เกมั้ง ผสมกับสมองหยักน้อย และไม่ทราบว่า ภาคบังคับมันมีผลต่ออะไรบ้าง รู้แต่ว่าให้สอบก้อ สอบ และเวลาเรียนยังเหลือ ก้อ เลยไม่สนใจอะไร จนมารู้ทีหลัง จากครูหรือ เพื่อนๆๆ ไม่เน่ใจน๊ะ ว่าใอ้ภาคสอลภาคบังคับ naar niveau 2 เนี๊ยมันสามารถ เอาไปขอสัญชาติดัช ใด้หากอยู่ครบสามปี กฎหมายในตอนนั้นก้อยังไม่ค่อยเสียดายเพราะตอนนั้นไม่คิดเอาสัญชาติ หลังจากผลาดสอบครั้งนั้น ก้อ เรื่มตั้งเรียนขี้น เละเลื่อนชั้นไปไวมาก จนจบหลักสูตรก่อนเวลา สามเดือน ครูบอกสามเดือนทีเหลือให้ไปนั่งในกลุ่มเตีรยมสอบ สตาทเอ็กซาเมิ่น พี่นิป ขี้เกียจสุด ไม่ไปค่ะ อยู่บ้านแต่ถัดมาอีก เกือบปี พี่นิป ก้อเขียนเมลไปขอลายละเอียดเกียวกับสตาทเอ็กซาเมิ่น ขอลงสอบทั้งสีวิชา พูด อ่าน เขียน ฟัง และก้อ ผ่าน เคยคิด จะopleidingแต่หาตัวตนของตัวเองไม่เจอเลยไม่ใด้อะไรซักอย่าง อิอิ อ่อ อีกนิดค่ะ เพื่อน รุ่นน้องคนนีงเธอ ก้อ จบ 600 ซม แล้วตอนนั้นเธอ ก้อย้ายไปต่างจังหวัด ไปขอเรียนต่อทีนั่น  แต่เป็นโปรแกรม Nederlands als moeder taal ไม่เเน่ใจว่าเขียนถุกป่าวนะค่ะ ถ้าจำไม่ผิดเธอบอกเธอเรียนฟรี   อันนี้เธอบอกว่าเพื่อนร่วมห้องส่วนใหญ่ คือ ชาวดัช แล้วเธอ ก้อ ฝีกงานไปกับbejaarden thuis ค่ะประสบการณ ของพี่มีแค่นี่แหละจ๊ะ ตอนนี้อยากเรียนอังกญษ คุณพอลบอกว่าอยู่บ้านเลี้ยงแมวไปเถอะ Tongue
มนุษย์ ขี้เหม็น
Lets over boord gooien
Back to Top
Pat_nicha View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 25 Nov 2009
Location: Thailand/Dutch
Online Status: Offline
Posts: 479
Post Options Post Options   Quote Pat_nicha Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 13 Mar 2010 at 19:38 - IP: 180.180.80.83 IP Information
นักเรียนโค่งมาดูข้อมูลจ้ะ Tongue
ไปรอบนี้ต้องเข้าโรงเรียนแล้ว หลีกเลี่ยงไม่ได้แล้วนิ
แล้วจะไหวมั้ยเนี่ย Confused

ใครมีเทคนิค เคล็ดลับ เคล็ดวิชา....... LOL ยังกะจะเรียนกำลังภายในหนังจีนศิษย์บู๊ตึ้งแน่ะนิ
วานบอกศิษย์ผู้น้องด้วยเด้อ Tongue




พึงสังวรไว้นะ เพื่อนเอ๋ย ใครที่นินทา"คนอื่น" ให้เราฟัง
ก็จะนินทา"เรา"ให้คนอื่นฟังเช่นเดียวกัน
My Bloggang
Back to Top
sexygrandmother View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 26 Feb 2010
Online Status: Offline
Posts: 2281
Post Options Post Options   Quote sexygrandmother Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 13 Mar 2010 at 19:47 - IP: 86.140.39.115 IP Information
อุ๊ยกอป ผิด ลากมาเกิน 1คำ หมายถีงภาคบังคับ niveau 2 ม่ายช่ายnaar niveau 2 อันนี้ไม่ผ่าน เด้อDead 
มนุษย์ ขี้เหม็น
Lets over boord gooien
Back to Top
Cat1975 View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar
PR สะใภ้ ฮอลแลนด์

Joined: 24 Nov 2009
Location: The Netherlands
Online Status: Offline
Posts: 6559
Post Options Post Options   Quote Cat1975 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 13 Mar 2010 at 20:18 - IP: 83.86.28.215 IP Information
Avatar  55555++ ไม่เป็นไรจ้าน้องตรี บางทีภาษาเขียนมันก็ไม่ได้ชัดเจนกระจ่างเสมอไป ต่อให้เป็นภาษาของเราเองก็เถอะ ก็มีบ้างบางครั้งที่พี่อ่านเท่าไหร่ก็ไม่เข้าใจซักที  แต่ถ้าอันไหนที่เข้าใจแล้ว ก็จะเข้าใจละเอียดไม่มีไหลลงเหว  ยิ่งช่วงหลังเจอพวก eigenwijs เยอะ เลยเบลอๆ นิดหน่อย ConfusedConfusedConfused คนบางคนไม่รู้เราไม่ว่า แต่ไม่รู้แล้วเถียงนี่ดิ ไม่ยอมรับฟังความจริง ก็เลยต้อง back off กับคนประเภทนี้ เพราะไม่มีประโยชน์ที่จะคุยด้วย
อย่างพี่อยู่มาจะ 10 ปี ไม่เคยคิดว่าตัวเองรู้ทุกอย่าง และก็พร้อมจะรับฟังข้อมูลใหม่ๆที่ตัวเองไม่รู้จากคนอื่นเสมอ พี่มั่นใจว่าไม่มีใครรู้ทุกอย่าง ถ้าไปคุยกับรุ่นอาวุโสที่อยู่มา 20 ปีขึ้น พวกเค้าก็จะอีกข้อมูลนึง คนที่อยู่นานพี่ว่าเค้าเน้นไปเรื่องประสบการณ์รอบตัวและการใช้ชีวิตในฮอลแลนด์มากกว่า  ในฐานะที่อยู่มาแค่นี้ พี่เคารพผู้อาวุโสทุกท่าน เพราะเค้าอาบนํ้าร้อนมาก่อน
ขอบคุณจ้าสําหรับ website ดีๆมีประโยชน์ Big smileBig smileBig smile
 
sexygrandmother :     ของหนูโชคดีค่ะพี่นิปเพราะครูที่ปรึกษาที่ ID College เค้าอธิบายละเอียด  ขนาดครูอธิบายละเอียดนะพี่ ครึ่งห้องยังไม่เข้าใจ ยังมาถามหนูอีกทีเลย ตอนที่สอบวัดผลเอา Niveau 2 ตอนนั้นหนูอย่างเครียดเลยอ่ะพี่ ไหนจะลูกเล็กๆ ให้นมลูก (นมเต้า) ไหนจะงานบ้านทุกอย่าง ไปร.ร ไปกลับเอง สามีไม่เคยไปส่งแม้แต่ครั้งเดียว เพราะเค้าก็ต้องไปทํางานของเค้า ไม่ได้เป็นเจ้านายตัวเอง ฝนตกพายุเข้า หิมะตก ลูกเห็บตก ก็ต้องหอบลูกไปให้ถึงเดย์แคร์จนได้ ตอนนั้น Gemeente จ่ายค่าเดย์แคร์ให้ค่ะ เพราะฝากแค่ครึ่งวัน หนูเป็นคนท้องที่ผอมและหัวโตมาก นอนไม่พอ กินวันละมื้อ เวลามันน้อยจริงๆ ยังไงลูกก็ต้องอิ่มก่อน ช่วงไหนมีสอบ ก็อ่านหนังสือจนหน้าย่นน่ะพี่ LOLLOLLOL ตื่นแต่ตี 5 มานั่งติว นั่งท่องจํา หัวหมุนแบบสุดๆ แต่ก็ดีน่ะค่ะ มันทําให้หนูขยันและกระตือรือร้น  หนูลืมเล่าไปเรื่องนึงคือ ทุกวัน จันทร์ - ศุกร์ ช่วง 6 โมงเย็น - 4 ทุ่ม หนูจะไป ID College อีกที่นึงซึ่งเป็นภาคคํ่า หนูไปขอเค้าใช้คอมฯ เพราะบางบทเรียนต้องเรียนจากคอมฯ เท่านั้นน่ะค่ะ ทําอยู่อย่างนั้นอยู่ครึ่งปี จนเริ่มจะทันชาวบ้านเค้า  เพื่อนหนูในห้องเค้าจะเก่งพูดกันน่ะค่ะ บางคนอยู่มาหลายปีแล้วแต่เพิ่งไปเรียน บางคนก็ทํางานไปด้วยเรียนไปด้วย พวกนี้ภาษาเค้าจะได้ เวลาฟังเค้าไม่ออกว่าเค้าพูดอะไรกันนี่ มันรู้สึกตํ่าต้อยและรู้สึกโง่ยังไงก็ไม่รู้น่ะพี่ ConfusedConfusedConfused  ถีบตัวเองจนจบ รอดมาได้ยังไงยังไม่รู้เลย สมัยนั้นไม่คบใครเลยนะ เครียดจัด Staatsexamen หนูว่ามันไม่ค่อยยากเท่าไหร่ สําหรับหนู Luisteren มันยากน่ะ ซ่อมอยู่ 3 รอบเด้อพี่ 5555555 มีพี่คนนึงแกอยู่ Den Haag เจอแกทุกรอบ เพราะแกก็ไปสอบซ่อมเหมือนกัน แต่ของแกนี่ 8 รอบแล้ว แกได้ใบขับขี่ก่อนอะไรเพื่อนเลย  เจอกันทีไรแซวกันทุกที คนไทยไปสอบเยอะมากกกกกกกกกกกกก ขอบอก  เต็มห้องเลยพี่ ช่วงนั้นเค้าฮิตไปสอบกัน Staatsexamen น่ะ สนุกดี   TongueTongueTongue      
 
 
Before you judge me,make sure you are perfect !!
Back to Top
jasmine View Drop Down
Groupie
Groupie
Avatar

Joined: 10 Dec 2009
Location: Enschede NL
Online Status: Offline
Posts: 59
Post Options Post Options   Quote jasmine Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 15 Mar 2010 at 06:03 - IP: 82.74.197.143 IP Information

ทรายเพิ่งไปทดสอบมาเมื่อวันพุธเองค่ะ ก้อไม่มีอะไรมากแค่มีคำศัพท์มาให้อ่าน คำนวณ รูปภาพ วัด IQ ให้เขียนชื่อที่อยู่ ชอบอะไร ไม่ชอบอะไร อยากเรียนอะไร (ใช้เวลา 1 ชั่วโมง)

คุยกันเสร็จเขาก้อบอกว่ารอกลุ่มเรียนอีก 6 สัปดาห์จะส่งจดหมายมาบอกว่าอยู่กลุ่มไหนเริ่มเรียนเมื่อไร (รู้แต่ว่าได้เรียนสามวันต่อสัปดาห์/ 18 ชั่วโมง)
 
ได้เริ่มที่  Inburgeringstraject OGO-perceel 2 ( t/m taalniveau B1 )
เริ่มที่ไหนไม่รู้ แต่รู้ว่าจบที่ B1(เรียนฟรีค่ะ เขาบอกเราว่าสามรถเรียนได้ถึง B2 )บางเมืองเสียเงินเรียนเอง
 
**Inburgering and staatexamen เหมือนกันไหม
 
ขอบคุณ
 
 
Back to Top
Cat1975 View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar
PR สะใภ้ ฮอลแลนด์

Joined: 24 Nov 2009
Location: The Netherlands
Online Status: Offline
Posts: 6559
Post Options Post Options   Quote Cat1975 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 15 Mar 2010 at 13:37 - IP: 83.86.28.215 IP Information
Avatar       Inburgering คือ Course ที่เค้าให้พวกต่างชาติที่มาอยู่ใหม่เอาไว้เรียนภาษาดัชต์เป็นภาษาที่สองซึ่งก็คือ NT2 (Nederlands als tweede taal) น่ะจ้า อันนี้มันเป็นหลักสูตรบังคับ  ส่วน Staatexamen คือข้อสอบที่เราต้องไปสมัครขอสอบเองกับ IB-Groep ซึ่งชื่อใหม่ก็คือ DUO - IB-Groep จ้า  มันจะมี 2 โปรแกรมม่า ซึ่งก็คือ Programma I และ Programma II รายละเอียดอยู่ในเว็ปไซท์ของเค้านะจ๊ะ
www.ib-groep.nl พอเข้าไปที่หน้าหลัก ให้หาคําว่า Examen แล้วหลังจากนั่นเลือกคําว่า Staatsexamen  Nederlands als tweede taalรายละเอียดอยู่ในนั้นทั้งหมดจ้า มันเปลี่ยนแปลงจากสมัยพี่ไม่กี่อย่าง ที่เปลี่ยนจริงๆคือชื่อเรียก ราคาค่าสอบ สมัยพี่มัน 8 รึ 9 ยูโรต่อหน่วยนี่หละ แต่ปัจจุบันนี้มัน 22.50 ยูโร / หน่วย ข้อสอบบังคับมีอยู่ 4 หน่วยซึ่งก็คือ ฟัง พูด อ่าน และเขียน สถานที่สอบมีอยู่แค่ที่ Rotterdam,Amsterdam,Utrecht,Eindhoven และ Zwolle เท่านั้น Den Haag นี่เค้ายกเลิกนานแล้ว  พี่จะบอกว่า Staatsexamen เค้าไม่มีกฎเกณฑ์ว่าคุณต้องอยู่นานเท่าไหร่คุณถึงจะไปสอบได้ อันนี้แล้วแต่เรา ถ้าเรามั่นใจว่าภาษาดัชต์ของเราแข็งแรงพอ จะไปลองสอบดูก็ได้ ถ้าตกก็เสียเงินซ่อมใหม่ แต่ว่าซ่อมเฉพาะตัวที่ตก ทุกครั้งที่ผ่านตัวไหน ก็จะได้ Certificaat ของตัวนั้น พอสอบผ่านครบทั้ง 4 ตัว ก็สามารถเอาไปแลกเป็น Diploma ได้  ใบ Diploma ตัวนี้สามารถเอาไปใช้ขอสัญชาติดัชต์ได้ ข้อสอบ Programma I ง่ายกว่า Programma II เพราะฉะนั้นถ้าจะสอบจริงๆ น่าจะลอง Programma I ก่อน เอาตัวนี้มากอดให้อุ่นใจก่อน แล้วหลังจากนั้นค่อยไปสอบ Programma II วีซ่าท่องเที่ยวก็สามารถทําเรื่องขอสอบได้เช่นกัน ถ้าคิดว่าตัวเองเก่งพอ
Before you judge me,make sure you are perfect !!
Back to Top
rati2527 View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 06 Dec 2009
Location: netherland
Online Status: Offline
Posts: 150
Post Options Post Options   Quote rati2527 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 15 Mar 2010 at 14:13 - IP: 77.250.105.207 IP Information

พูดเรื่องนี้แล้วปวดหัว อิอิอิ หนูสิยังไม่รู้เรื่องเลย ว่าเรียนอะไร แถมบทเรียนโดนเปลี่ยนแบบตามแทบไม่ทัน ครั้งแรก เรียนตอนท้องได้ 5เดือนกว่า แค่ 5อาทิตย์ก็ประมาณ 10 กว่าคาบ ก็ ปิดเทอมหน้าร้อน พอเปิดก็มาไม่ไว้ หยุดลาคลอดเลย มาเรียนอีกตอน ต้นธันวา พอกลางเดือนมกราคมก็ย้ายไปภาคค่ำ แต่ละที่เปลี่ยนแบบเรียน ตลอดสมองตึงไปหมด 55555 นี่กลับจาก ไปไทย โดนเปลี่ยนอีกแหละ พูดแล้วปวดหัว วันนี้ก็ต้องไปเรียน เซ็งงงงงงงงงงง

hi5
Back to Top
Cat1975 View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar
PR สะใภ้ ฮอลแลนด์

Joined: 24 Nov 2009
Location: The Netherlands
Online Status: Offline
Posts: 6559
Post Options Post Options   Quote Cat1975 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 15 Mar 2010 at 14:38 - IP: 83.86.28.215 IP Information
Avatar แล้วมันจะรู้เรื่องไม๊เนี่ยน้องราตรี ConfusedConfusedConfused  ยังงี้สับสนตาย แต่เดี๋ยวก็เข้าที่เข้าทาง  พี่ก็เคยย้ายไปภาคคํ่านะ แต่ปรากฎว่า อ้ายที่เค้าเอามาให้พี่เรียน  มันเป็นของภาคกลางวันที่พี่เรียนไปเมื่อ 6 เดือนที่แล้ว ต้องไปนั่งเรียนบทเก่า เท่านั้นแหละ ขอครูย้ายกลับไปเรียนภาคกลางวันเหมือนเดิมแทบไม่ทัน ภาคคํ่าเรียนช้ามากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก ConfusedConfusedConfused
Before you judge me,make sure you are perfect !!
Back to Top
rati2527 View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 06 Dec 2009
Location: netherland
Online Status: Offline
Posts: 150
Post Options Post Options   Quote rati2527 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 16 Mar 2010 at 14:38 - IP: 77.250.105.207 IP Information

เห็นด้วยค่ะ ช้ามากๆ ถึงมากที่สุด นี่ก็อยากย้ายเหมือน แต่ไม่มีใครดูลูก  ชม นึงก็ 6-8 ยูโร แถมต้องอ่านเอง ทำเอง ดูเฉลยตอบเอง ครูไหม่ด้วยค่ะ แล้วเพื่อนที่เรียนพร้อมกัน แต่เค้ายังอยู่ภาคกลางวัน เค้าทำ พล็อตโฟริโอเสร็จแล้วรอยื่นเรื่องสอบแล้ว แต่หนูก่อนย้ายครูว่าอีกอาทิตได้พล็อตโฟริโอทำน่ะ พอย้าย หายเค้ากลีบเมฆ แล้วเรียน แบบ แกรมม่า อย่างเดียว เซ็งงงงงงงงงงงงง

hi5
Back to Top
Page  123 36>

Forum Jump Forum Permissions View Drop Down



This page was generated in 0.207 seconds.
ติดต่อทีมงานฯ Ladyinter.com ได้ที่ editor@thaicomp.com

free counters