Ladyinter.com Homepage
Forum Home Forum Home > Lady Friends > สะใภ้ จิงโจ้ / Australia
  New Posts New Posts RSS Feed: วุฒิการศึกษา
  FAQ FAQ  Forum Search   Register Register  Login Login

วุฒิการศึกษา

Author
nucci View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 08 Dec 2009
Location: ,Perth
Online Status: Offline
Posts: 126
Post Options Post Options   Quote nucci Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Topic: วุฒิการศึกษา
    Posted: 29 Apr 2010 at 21:24 - IP: 119.31.4.141 IP Information
รบกวนสอบถามผู้รู้ช่วยตอบทีนะคะ คือตอนนี้นุชกำลังเตรียมเอกสารวีแต่งอยู่ค่ะ อยากทราบว่า
1. ถ้าเราต้องการนำวุฒิการศึกษาจากประเทศไทยไปใช้ที่ออส ต้องทำอย่างไรบ้างคะ
2. รบกวนผู้รู้แนะนำลิ้งค์หรือเวปไซด์ที่จะหาข้อมูลด้านกฏหมายออสเตรเลียด้วยค่ะ
Love is stable because of the true heart ( Nucci Ryan )
Back to Top
pimpin View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 12 Feb 2010
Location: Australia
Online Status: Offline
Posts: 1101
Post Options Post Options   Quote pimpin Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 30 Apr 2010 at 06:05 - IP: 115.67.21.176 IP Information

วุฒิการศึกษา เป็นภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษคะ    พิมก็จะนำวุฒิไปด้วยเหมือนกัน  โชคดีหน่อยตรงที่วุฒิการศึกษาทั้งหมด

ของพิมเป็นภาษาอังกฤษค่ะ  อย่างอื่นรอเพื่อนๆ มาตอบนะคะ
ความสุขมีอยู่รอบๆตัวเรา ขึ้นอยู่กับว่าเราจะคว้ามันไว้หรือเปล่า
Back to Top
mangpor View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 04 Jan 2010
Location: Australia
Online Status: Offline
Posts: 292
Post Options Post Options   Quote mangpor Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 30 Apr 2010 at 06:56 - IP: 60.240.76.134 IP Information

ตอนนี้ปอกำลังอยู่ในระหว่างการเทียบโอนวุฒิการศึกษาอยู่เหมือนกัน

ไม่แน่ใจว่าจะได้ในระดับใหนจ้า ไม่ทราบว่ามาอยู่ที่ใหนคะ เพราะแต่ละที่มีข้อมูลไม่เหมือนกัน สำหรับ Melbourne ก็คลิ๊กที่นี่จ้า
ส่วนที่อื่นๆ ปอไม่ทราบนะจ๊ะ


Edited by mangpor - 30 Apr 2553 at 07:00
Back to Top
geab View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 29 Jan 2010
Online Status: Offline
Posts: 255
Post Options Post Options   Quote geab Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 30 Apr 2010 at 07:07 - IP: 220.235.240.39 IP Information
กรณีตอบยากมาก ส่วนกรณีนี้ เจี๊ยบเองก็ถือวุฒิมาด้วยแต่ใช้ไม่ได้เท่าจบที่นี้หรอกค่ะ ถ้าภาษาเราแน่น อ่านออก เขียนได้คล่อง เหมือนเจ้าจองภาษา คุณก็สามารถใช้วุฒิที่คุณถือมานั้นใช้ได้ค่ะ ถ้าคุณหมายถึงงานในออฟฟิต แต่ถ้าเป็นงานมืออาชีพก็ไม่เท่าไหร่ค่ะ เค้าไม่เน้นที่วุฒิ เน้นที่ฝีมือ เรื่องนี้เป็นประสบการณ์โดยตรงค่ะ ตอนนั้นก็เรียนภาษาอยู่กำลังจะจบ ทางโรงเรียนก็ให้เราเรียนเพิ่ม เผื่อให้เราไปเป็นครูเพราะเคยทำที่ไทยมา เลยไปแค่สมัครเรียนค่ะ แต่ไม่ได้ไปเรียน เพราะได้งานก่อน เพราะเห็นเงินสำคัญ ฮิๆๆ จน 3 ปีแล้วก็ยังไม่ไปเรียนค่ะ 
blue sugar
Back to Top
noobface View Drop Down
Senior Member
Senior Member


Joined: 04 Jan 2010
Online Status: Offline
Posts: 230
Post Options Post Options   Quote noobface Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 30 Apr 2010 at 08:22 - IP: 124.184.172.117 IP Information
To be honest, here in Australia, they dont really care about your certificates, it's best to have experience for whatever jobs you apply for, and of course excellent english is always essential.
 
Good luck! 
Back to Top
Drowsy_Piaw View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 19 Jan 2010
Location: bkk
Online Status: Offline
Posts: 221
Post Options Post Options   Quote Drowsy_Piaw Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 30 Apr 2010 at 08:28 - IP: 125.24.94.108 IP Information
จากที่ฟังประสบการณ์ที่พี่ข้างบ้านไปอยู่กับแฟนที่โน้น เขาก็บอกเหมือนที่พี่ noobface ว่าค่ะ  Smile

Back to Top
no angel View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 01 Dec 2009
Location: Australia
Online Status: Offline
Posts: 1140
Post Options Post Options   Quote no angel Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 30 Apr 2010 at 09:08 - IP: 202.89.185.139 IP Information
ส่วนมากวุฒิจะเอามาใช้ ในกรณีจะเรียนต่อมากกว่า อย่างเทฟแถวบ้าน เค้าจะดูวุฒิด้วย แต่เค้าดูวุฒิระดับมัธยมปลาย อย่าลืมเอาวุตินี้มาด้วยนะคะ เผื่อวันนึงเกิดอยากเรียนอะไรขึ้นมา
 
เวลาพูดถึงระบบอะไรในออสเตรเลียเนี่ย ค่อนข้างลำบาก เพราะแต่ละรัฐ กฏอะไรก็ค่อนข้างต่างกัน  แถวบ้านคุณเจ้าของกระทู้อาจไม่ต้องใช้วุฒิในการสมัครเรียนก็ได้ แต่เราว่า เอามาเหอะ ไม่เสียหลาย อย่างน้อย ก็ได้แปลฟรี Smile
 
Back to Top
nucci View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 08 Dec 2009
Location: ,Perth
Online Status: Offline
Posts: 126
Post Options Post Options   Quote nucci Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 30 Apr 2010 at 10:26 - IP: 125.27.92.250 IP Information

อยู่ที่เมือง Perth ค่ะ คือจบปริญญาตรีบัญชีที่ประเทศไทย แล้ววุฒิการศึกษาก็เป็นภาษาไทยค่ะ ถ้าจะนำวุฒิการศึกษาไปสมัครงานหรือเรียนต่อ ( หรือเรียนภาษาอังกฤษฟรี 510 ชม หลังจากวีแต่งผ่าน ) ต้องนำวุฒิไปแปลเป็นภาษาอังกฤษที่ไหนคะ ที่เมืองไทยหรือที่ออส พอดีจะนำทะเบียนสมรสไปให้สถานทูตออสรับรอง จะได้ไปทีเดียวค่ะ บ้านไกลอ่ะ

Love is stable because of the true heart ( Nucci Ryan )
Back to Top
no angel View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 01 Dec 2009
Location: Australia
Online Status: Offline
Posts: 1140
Post Options Post Options   Quote no angel Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 30 Apr 2010 at 10:49 - IP: 202.89.185.139 IP Information
วุฒิการศึกษา เอามาแปลที่นี่ดีกว่า เพราะมันต้องเทียบกับมาตรฐานออส รุ้สึกว่าเค้าระบุว่าต้องผ่านการรับรอง จาก NATTI นะถ้าจำไม่ผิด ลืมแล้ว ไม่แน่ใจ ยังงัยก็แล้วแต่ คุณได้วีแต่ง ก็มีสิทธิแปลเอกสารฟรี เป็นเรา เราจะเอามาแปลที่นี่ดี เพราะ ไม่เสียตังค์ แถมไม่ต้องกลัวว่าต้องไปแปลใหม่ด้วย เพราะมันผ่านจาก NATTI มาตรฐานออส
 
คุณลองไปเสิร์ชหากระทู้เก่า ๆ ดูนะคะ เราเคยให้ข้อมูลไว้ ว่าแปลเสร็จแล้วเอาไปเทียบได้ที่ไหน มันฟรี แต่ต้องได้วีแต่งก่อน บางคนเค้าก็มีข้อมูลที่เทียบที่อื่น แล้วแต่สะดวกค่ะ แต่ยังงัย ต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษก่อนทุกตัว ก่อนเทียบ
 
โชคดีค่ะSmile
Back to Top
geab View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 29 Jan 2010
Online Status: Offline
Posts: 255
Post Options Post Options   Quote geab Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 30 Apr 2010 at 10:52 - IP: 220.235.240.39 IP Information
อยู่ที่ เพิร์ทเหรอ ค่ะ อยู่ ที่เดียวกัน ถ้าเรียนก็บอกที่โรงเรียนนั้นแหล่ะ แล้วเค้าจะช่วยเราส่งใบวุฒิไปแปลที่ เมล หรือ ซิต นี้แหล่ะ เต้าจะช่วยคำแนะนำต่างๆ และเทียบวุฒิให้เราว่าได้ระดับใหน จำไม่ได้แล้วน่ะ แตที่โรงเรียนช่วยได้และให้คำตอบดีที่สุดค่ะ TongueTongueTongue
blue sugar
Back to Top
galaxy View Drop Down
Groupie
Groupie
Avatar

Joined: 02 Dec 2009
Location: Australia
Online Status: Offline
Posts: 74
Post Options Post Options   Quote galaxy Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 30 Apr 2010 at 15:08 - IP: 114.77.232.75 IP Information
วุฒิปริญญาตรีของซี่ออกเป็นภาษาไทย (จบมาประมาณ 10 ปี) ซี่กลับไปที่มหาลัย ขอให้เค้าออกให้ใหม่เป็นภาษาอังกฤษ เสียเงินค่าธรรมเนียมไม่เท่าไหร่ จำไม่ผิดไม่น่าเกินร้อย รอรับได้เลยภายในวันเดียว เตรียมรูปถ่ายชุดครุย 1 นิ้ว หรือ 2 นิ้ว ไปด้วยนะคะ
Back to Top
Nikkip_p View Drop Down
Newbie
Newbie
Avatar

Joined: 18 Apr 2010
Online Status: Offline
Posts: 18
Post Options Post Options   Quote Nikkip_p Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 30 Apr 2010 at 17:53 - IP: 203.206.238.182 IP Information
ขอพิมภาษาอังกฤษนะคะเพราะเร็วกว่าเยอะ
Office Jobs: Degree/certificate is really important but if you graduated from Thailand, most of the employers won't take it in consideration or neither working experience from Thailand.
 
Skill Jobs: Degree/ Certificate is not important unless you have a good recent working experience.
 
BTW, if you need to translate Thai to English you can do it for free if you are:

Provisional Partner Visa Holders

Holders of the Spouse (Provisional) visa subclass 309, Spouse (Temporary) subclass 820, and Interdependency (Provisional) subclasses 310, Interdependency (Temporary) subclass 826, Partner (Provisional) subclass 309 or Partner (Temporary) subclass 820.
Note: These are the only temporary visa categories that are eligible.

 
Hope this is help...Good Luck ka
Back to Top
rapee_ka View Drop Down
Newbie
Newbie
Avatar

Joined: 01 Dec 2009
Location: Wollongbar NSW
Online Status: Offline
Posts: 12
Post Options Post Options   Quote rapee_ka Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 30 Apr 2010 at 18:45 - IP: 138.217.209.204 IP Information
A lot of Job for Accountant around and make good money too I have seen Italian lady she also had a Degree from Italy She need to take Certificate 3 and 4 in Accounting to try to be a qualified accountant
In my opinion, It is better that you take further study because you still need to know about Australian Accounting System.
 
I also study in TAFE in Certificate to be a qualified bookkeeper too ( a person who prepare the book for accountant) , so hard but Never give up.Wink
Back to Top
pooky View Drop Down
Senior Member
Senior Member


Joined: 26 Jan 2010
Online Status: Offline
Posts: 15429
Post Options Post Options   Quote pooky Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 01 May 2010 at 14:08 - IP: 192.168.1.102 IP Information
Originally posted by noobface

To be honest, here in Australia, they dont really care about your certificates, it's best to have experience for whatever jobs you apply for, and of course excellent english is always essential.
 
Good luck! 
แม่นแล้วจ้า เห็นด้วยค่ะ ไม่แค่เฉพาะที่ออสนะคะ ที่ยูเคด้วยค่ะBig smile
Back to Top

Forum Jump Forum Permissions View Drop Down

การแสดงความคิดเห็น (Comments)

ทุกความคิดเห็นไม่เกี่ยวข้องกับ Ladyinter
และไม่สามารถนำไปอ้างอิงทางกฎหมายได้
Ladyinter ขอสงวนสิทธิ์ ในการลบความคิดเห็น โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ต่อเจ้าของความคิดเห็นนั้น

 

ข้อควรปฏิบัติในการเข้าร่วมแสดงความคิดเห็น

  • ห้ามเสนอข้อความหรือเนื้อหาอันเป็นการวิพากษ์วิจารณ์ หรือพาดพิงสถาบันพระมหากษัตริย์ และราชวงศ์ เป็นอันขาด
  • ห้ามเสนอข้อความหรือเนื้อหาที่ส่อไปในทางหยาบคาย ก้าวร้าว เกินกว่าที่บรรทัดฐานของสังคมจะยอมรับได้
  • ห้ามเสนอข้อความหรือเนื้อหาที่ส่อไปในทางลามก อนาจาร
  • ห้ามเสนอข้อความอันมีเจตนาใส่ความบุคคลอื่น ให้ได้รับการดูหมิ่นเกลียดชัง โดยไม่มีแหล่งที่มาของ ข้อมูลอ้างอิงที่ชัดเจน
  • ห้ามเสนอข้อความอันเป็นการท้าทาย ชักชวน โดยมีเจตนาก่อให้เกิดการทะเลาะวิวาท หรือก่อให้เกิดความวุ่นวายขึ้น โดยมูลแห่งความขัดแย้ง ดังกล่าวไม่ใช่การแสดงความคิดเห็น โดยเสรีเช่นวิญญูชนพึงกระทำ
  • ห้ามเสนอข้อความกล่าวโจมตี หรือวิพากษ์วิจารณ์ในทางเสียหายต่อ ศาสนา หรือคำสอนของศาสนาใดๆ ทุกศาสนา
  • ห้ามใช้นามแฝงอันเป็นชื่อจริงของผู้อื่น โดยมีเจตนาทำ ให้สาธารณะชนเข้าใจผิดและเจ้าของชื่อผู้นั้นได้รับความเสียหาย หรือเสื่อมเสียชื่อเสียง
  • ห้ามเสนอข้อความอันอาจเป็นเหตุให้เกิดความขัดแย้งขึ้น ในระหว่างสถาบันการศึกษา หรือระหว่างสังคมใดๆ
  • ห้ามเสนอข้อมูลส่วนตัวของผู้อื่น เช่น email address หรือหมายเลขโทรศัพท์ โดยมีเจตนากลั่นแกล้งให้ผู้อื่นได้รับ ความเดือดร้อนรำคาญ ห้ามเสนอข้อความ หรือเนื้อหาอันเป็นสิ่งที่เกี่ยวข้อง กับสิ่งผิดกฎหมาย หรือศีลธรรมอันดีของสังคม

 

คู่มือการใช้งาน

  1. การสมัครสมาชิก
  2. กรณี not Activation Email
  3. การตั้งกระทู้
  4. การแก้ไขกระทู้
  5. การตอบกระทู้
  6. การใส่รูป และใส่ลิงค์ ในกระทู้
  7. การใส่ VDO ของ YouTobe , Vimeo , Flash 
  8. การใช้งาน PM (Private Messenger)
  9. การใส่ signature ,  avatar
  10. การยกเลิกการเป็นสมาชิก
  11. การเปลี่ยนชื่อสมาชิก
  12. การแจ้งลบกระทู้
  13. เงื่อนไขการ ตั้งกระทู้ในห้องเปิดท้าย
  14. เมื่อลืมรหัสผ่าน เข้าใช้งาน เว็บไซต์ฯ

ติดต่อทีมงาน : editor@thaicomp.com




This page was generated in 0.180 seconds.
ติดต่อทีมงานฯ Ladyinter.com ได้ที่ editor@thaicomp.com

free counters