Ladyinter.com Homepage
Forum Home Forum Home > Ladyinter > Main Forum > ทั่วไป ที่นี่มีเพื่อน
  New Posts New Posts RSS Feed: ตัวย่อภาษาอังกฤษ สำหรับนัก Chat
  FAQ FAQ  Forum Search   Register Register  Login Login

ตัวย่อภาษาอังกฤษ สำหรับนัก Chat

Author
wariya View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 28 May 2012
Location: Zehlendorf, Bln
Online Status: Offline
Posts: 711
Post Options Post Options   Quote wariya Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Topic: ตัวย่อภาษาอังกฤษ สำหรับนัก Chat
    Posted: 08 Jan 2013 at 00:46 - IP: 158.181.95.70 IP Information
รวมตัวย่อภาษาอังกฤษที่ชาวต่างชาติใช้บ่อยในแชท-เมล

ASAP (As Soon As Possible) แปลว่า เร็วที่สุดเท่าที่จะเร็วได้
RSVP (Repondez Sil Vous Plait) แปลว่า กรุณาตอบกลับ
BC, COS (Because) แปลว่า เพราะ
N/A (Not Applicable) แปลว่า ไม่, ไม่มี
EZ (Easy) แปลว่า ง่าย
CU (See you) แปลว่า แล้วเจอกัน
CUL (See you later) แปลว่า แล้วเจอกัน
IC (I see) แปลว่า เข้าใจแล้ว
LOL (Laughing Out Loud) แปลว่า หัวเราะดัง ๆ
OMG (Oh my God) แปลว่า โอ้ พระเจ้า
PLZ, PLS (Please) แปลว่า ได้โปรดเถอะ
NP (No Problem) แปลว่า ไม่มีปัญหา
NVM (Never Mind) แปลว่า ไม่เป็นไร
HBD (Happy Birthday) แปลว่า สุขสันต์วันเกิด
SRY (Sorry) แปลว่า ขอโทษ
THX, THNX (Thanks) แปลว่า ขอบคุณนะ
TU (Thank You) แปลว่า ขอบคุณนะ
KIT (Keep in Touch) แปลว่า แล้วติดต่อกันอีกนะ
BTW (By the way) แปลว่า อย่างไรก็ดี
ABT2 (About to) แปลว่า กำลังจะ เกือบจะ
WRUD (What are you doing?) แปลว่า คุณทำอะไรอยู่
AFC (Away from computer) แปลว่า ไม่ได้อยู่หน้าจอคอมพิวเตอร์
PCM (Please call me) แปลว่า โทรหาฉันทีนะ
CMB (Call me back) แปลว่า โทรกลับมาด้วย
GWS (Get Well Soon) แปลว่า หายเร็ว ๆ นะ
IDK (I don't know) แปลว่า ฉันไม่รู้
AYT (Are you there?) แปลว่า คุณอยู่นั่นหรือเปล่า
BRD (Bored) แปลว่า น่าเบื่อ
CRZ (Crazy) แปลว่า บ้า คลั่ง
CSL (Can't stop laughing) แปลว่า หยุดหัวเราะไม่ได้เลย
LTNS (Long Time No See) แปลว่า ไม่ได้เจอกันนานเลย
DGA (Don’t go anywhere) แปลว่า อย่าไปไหนนะ
TCOY (Take care of yourself) แปลว่า ดูแลตัวเองด้วยนะ
DIY (Do it yourself) แปลว่า ทำด้วยตัวเอง
FWB (Friend with benefits) แปลว่า เพื่อนที่มีความสัมพันธ์ลึกซึ้งกันแต่ไม่ผูกพัน
GD (Good) แปลว่า ดี
GN (Good Night) แปลว่า ฝันดีนะ
E1 (Everyone) แปลว่า ทุกคน
O4U (Only for you) แปลว่า สำหรับคุณคนเดียว
RLY (Really) แปลว่า จริง ๆ
NTHING (Nothing) แปลว่า ไม่มีอะไร
XME (Excuse me) แปลว่า ขอโทษค่ะ
PTMM (Please tell me more) แปลว่า บอกฉันให้มากกว่านี้หน่อย
XLNT (Excellent) แปลว่า ยอดเยี่ยม
6Y (Sexy) แปลว่า เซ็กซี่
FIMH (Forever in my heart) แปลว่า จะอยู่ในใจฉันตลอดไป
W8 (Wait) แปลว่า รอก่อน
GRT (Great) แปลว่า เยี่ยม
IMO (In my opinion) แปลว่า ฉันคิดว่า
IOW (In other word) แปลว่า พูดอีกอย่างก็คือ
YOLO (You only live once) แปลว่า คุณมีชีวิตเพียงชีวิตเดียว
RIP (Rest in peace) แปลว่า ขอให้ไปสู่สุขคติ

ที่มา : https://www.facebook.com/amanfromthesky

บางตัวก็ไม่เคยเห็นมาก่อนแต่รู้ไว้ก็ดี เวลาเห็นจะได้ไม่งง Smile Smile
Back to Top
Natachafriendly View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 04 Jan 2013
Online Status: Offline
Posts: 179
Post Options Post Options   Quote Natachafriendly Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 08 Jan 2013 at 01:18 - IP: 96.236.150.105 IP Information
เยอะไปมั๊ยนั่นConfused
Back to Top
kacy View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 11 Aug 2012
Location: Finland
Online Status: Offline
Posts: 1958
Post Options Post Options   Quote kacy Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 08 Jan 2013 at 09:03 - IP: 103.7.16.182 IP Information
หวังว่ามือใหม่หัดแชท คงได้ใช้ประโยชน์นะคะ

ปล ผชจะคิดว่าเราช่ำชองแชทรึเปล่าLOLถ้าใช้คำย่อเยอะๆ น่าคิดนะคะ
Back to Top
ae_ja View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 24 Nov 2009
Location: Pathumthani
Online Status: Offline
Posts: 4609
Post Options Post Options   Quote ae_ja Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 08 Jan 2013 at 09:08 - IP: 58.11.153.119 IP Information
เยอะจริง ๆ อิอิ
Back to Top
sweetpie View Drop Down
Groupie
Groupie
Avatar

Joined: 04 Dec 2012
Online Status: Offline
Posts: 91
Post Options Post Options   Quote sweetpie Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 08 Jan 2013 at 09:27 - IP: 171.99.97.100 IP Information
มาร่วมแจม ที่เราใช้บ่อย

gr8 = (great)
brb = (be right back) เดี๋ยวมา
wtf = (what the f*) คำสบถ
ttyl = (talk to you later) คุยกันใหม่
Back to Top
JBear View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 19 Jan 2010
Location: Australia
Online Status: Offline
Posts: 227
Post Options Post Options   Quote JBear Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 08 Jan 2013 at 10:44 - IP: 210.81.207.154 IP Information
"NTHING (Nothing) แปลว่า ไม่มีอะไร"
 
NOTHING นี่ยังอุตส่าห์ย่ออีกแหนะ .. 5555 LOL ขอบคุณ คุณ Wariya ที่นำมาแชร์นะคะ
Back to Top
Lille_Havfrue View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 12 Nov 2012
Location: In my place
Online Status: Offline
Posts: 507
Post Options Post Options   Quote Lille_Havfrue Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 08 Jan 2013 at 12:25 - IP: 115.67.166.71 IP Information
อะโห  ถ้าหนุ่มที่คุณุคยด้วย ใช้ทั้งหมดนั่น แปลว่าฮีไม่ใช่ย่อยเลยนะ  ConfusedConfused
 
คุณแฟนเราสอนมา ฮีไม่ใช้เยอะขนาดนี้ แต่ฮีเป็นกีคในฮับอ่ะ Computer Geek in sharing Hubs มีอันนี้ด้วย
ATM =  At the moment
LOTR =  Lord Of The Ring

อันนี้เจอมาจากในหนัง ตลกดี She said..
"If I would like to find BBF then I might think of someone who chat all night long as you"

BBF =  Before Boyfriend (Boyfriend Before)

Confused
I believe in Love, Fate, Destiny... and So I pray...
Back to Top
wariya View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 28 May 2012
Location: Zehlendorf, Bln
Online Status: Offline
Posts: 711
Post Options Post Options   Quote wariya Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 08 Jan 2013 at 20:44 - IP: 158.181.95.70 IP Information

ขออณุญาตลบค่ะ ซ้ำ


Edited by wariya - 08 Jan 2013 at 20:46
Back to Top
wariya View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 28 May 2012
Location: Zehlendorf, Bln
Online Status: Offline
Posts: 711
Post Options Post Options   Quote wariya Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 08 Jan 2013 at 20:45 - IP: 158.181.95.70 IP Information
Originally posted by Natachafriendly

เยอะไปมั๊ยนั่นConfused

ก็เพิ่งเคยเห็นนี่แหละว่ามีเยอะขนาดนี้ LOL LOL
Back to Top
wariya View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 28 May 2012
Location: Zehlendorf, Bln
Online Status: Offline
Posts: 711
Post Options Post Options   Quote wariya Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 08 Jan 2013 at 20:47 - IP: 158.181.95.70 IP Information
Originally posted by เกด

หวังว่ามือใหม่หัดแชท คงได้ใช้ประโยชน์นะคะ

ปล ผชจะคิดว่าเราช่ำชองแชทรึเปล่าLOLถ้าใช้คำย่อเยอะๆ น่าคิดนะคะ


ก็ไม่ต้องใช้ก็ได้ แต่เวลาเค้าใช้มาเราเข้าใจก็พอ กันงง
Back to Top
wariya View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 28 May 2012
Location: Zehlendorf, Bln
Online Status: Offline
Posts: 711
Post Options Post Options   Quote wariya Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 08 Jan 2013 at 20:48 - IP: 158.181.95.70 IP Information
Originally posted by sweetpie

มาร่วมแจม ที่เราใช้บ่อย

gr8 = (great)
brb = (be right back) เดี๋ยวมา
wtf = (what the f*) คำสบถ
ttyl = (talk to you later) คุยกันใหม่

Originally posted by Lille_Havfrue

อะโห  ถ้าหนุ่มที่คุณุคยด้วย ใช้ทั้งหมดนั่น แปลว่าฮีไม่ใช่ย่อยเลยนะ  ConfusedConfused
 
คุณแฟนเราสอนมา ฮีไม่ใช้เยอะขนาดนี้ แต่ฮีเป็นกีคในฮับอ่ะ Computer Geek in sharing Hubs มีอันนี้ด้วย
ATM =  At the moment
LOTR =  Lord Of The Ring

อันนี้เจอมาจากในหนัง ตลกดี She said..
"If I would like to find BBF then I might think of someone who chat all night long as you"

BBF =  Before Boyfriend (Boyfriend Before)

Confused


ขอบคุณที่มาช่วยเพิ่ม LOL


Edited by wariya - 08 Jan 2013 at 20:50
Back to Top
wariya View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 28 May 2012
Location: Zehlendorf, Bln
Online Status: Offline
Posts: 711
Post Options Post Options   Quote wariya Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 08 Jan 2013 at 20:51 - IP: 158.181.95.70 IP Information
Originally posted by JBear

"NTHING (Nothing) แปลว่า ไม่มีอะไร"
 
NOTHING นี่ยังอุตส่าห์ย่ออีกแหนะ .. 5555 LOL ขอบคุณ คุณ Wariya ที่นำมาแชร์นะคะ


ยินดีค่ะ Smile
Back to Top
N'kwang View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 30 Aug 2011
Location: บนฟ้า
Online Status: Offline
Posts: 487
Post Options Post Options   Quote N'kwang Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 10 Jan 2013 at 11:35 - IP: 58.9.64.235 IP Information
ไม่เคยใช้คำย่อเลย ฮ่าๆๆ เพราะจำไม่ได้ 

Back to Top
N'kwang View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 30 Aug 2011
Location: บนฟ้า
Online Status: Offline
Posts: 487
Post Options Post Options   Quote N'kwang Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 11 Jan 2013 at 09:32 - IP: 58.9.150.157 IP Information
พอดีไปเจอมาอีก ก็เลยเอามาแชร์ 

lol  - lot of laugh  /  l0lz - laugh out loud           

omg - oh my God                                  

xoxo  - Hugs and Kisses    

hbd - Happy Birthday                              

tc - take care

tq - Thank You                                     

i <3 u - I love you

ain't - am not                                        

aka - also known as

2m – tomorrow                                    

b.f.f. - best friend forever                

msg – message                                       

comnt - comment

bf / gf - boyfriend / girlfriend                 

brb - be right back

4rm – from                                           

igg - i gotta go

emo – emotional                                

faq - Frequently Asked Question      

heh - haha / 55                                  

nu - new

re – reply                                          

ps2 - Play Station 2

sis – sister                                     

y2b – Youtube

yup – yes                                      
zig – cigarette        
ถ้าผิดยังไง ก็ขอโทษด้วยนะคะ เพราะก็อปเขามาอีกทีนึงคะ 

Back to Top
N'kwang View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 30 Aug 2011
Location: บนฟ้า
Online Status: Offline
Posts: 487
Post Options Post Options   Quote N'kwang Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 11 Jan 2013 at 09:34 - IP: 58.9.150.157 IP Information
จริงๆ อยากเอาคำสบถมาลงด้วยนะ แต่อย่าเลย เพราะแต่ละคำ แรงสสส์ เวอร์ เอาไว้ใช้คนเดียว ฮ่าๆๆ

Back to Top

Forum Jump Forum Permissions View Drop Down

การแสดงความคิดเห็น (Comments)

ทุกความคิดเห็นไม่เกี่ยวข้องกับ Ladyinter
และไม่สามารถนำไปอ้างอิงทางกฎหมายได้
Ladyinter ขอสงวนสิทธิ์ ในการลบความคิดเห็น โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ต่อเจ้าของความคิดเห็นนั้น

 

ข้อควรปฏิบัติในการเข้าร่วมแสดงความคิดเห็น

  • ห้ามเสนอข้อความหรือเนื้อหาอันเป็นการวิพากษ์วิจารณ์ หรือพาดพิงสถาบันพระมหากษัตริย์ และราชวงศ์ เป็นอันขาด
  • ห้ามเสนอข้อความหรือเนื้อหาที่ส่อไปในทางหยาบคาย ก้าวร้าว เกินกว่าที่บรรทัดฐานของสังคมจะยอมรับได้
  • ห้ามเสนอข้อความหรือเนื้อหาที่ส่อไปในทางลามก อนาจาร
  • ห้ามเสนอข้อความอันมีเจตนาใส่ความบุคคลอื่น ให้ได้รับการดูหมิ่นเกลียดชัง โดยไม่มีแหล่งที่มาของ ข้อมูลอ้างอิงที่ชัดเจน
  • ห้ามเสนอข้อความอันเป็นการท้าทาย ชักชวน โดยมีเจตนาก่อให้เกิดการทะเลาะวิวาท หรือก่อให้เกิดความวุ่นวายขึ้น โดยมูลแห่งความขัดแย้ง ดังกล่าวไม่ใช่การแสดงความคิดเห็น โดยเสรีเช่นวิญญูชนพึงกระทำ
  • ห้ามเสนอข้อความกล่าวโจมตี หรือวิพากษ์วิจารณ์ในทางเสียหายต่อ ศาสนา หรือคำสอนของศาสนาใดๆ ทุกศาสนา
  • ห้ามใช้นามแฝงอันเป็นชื่อจริงของผู้อื่น โดยมีเจตนาทำ ให้สาธารณะชนเข้าใจผิดและเจ้าของชื่อผู้นั้นได้รับความเสียหาย หรือเสื่อมเสียชื่อเสียง
  • ห้ามเสนอข้อความอันอาจเป็นเหตุให้เกิดความขัดแย้งขึ้น ในระหว่างสถาบันการศึกษา หรือระหว่างสังคมใดๆ
  • ห้ามเสนอข้อมูลส่วนตัวของผู้อื่น เช่น email address หรือหมายเลขโทรศัพท์ โดยมีเจตนากลั่นแกล้งให้ผู้อื่นได้รับ ความเดือดร้อนรำคาญ ห้ามเสนอข้อความ หรือเนื้อหาอันเป็นสิ่งที่เกี่ยวข้อง กับสิ่งผิดกฎหมาย หรือศีลธรรมอันดีของสังคม

 

คู่มือการใช้งาน

  1. การสมัครสมาชิก
  2. กรณี not Activation Email
  3. การตั้งกระทู้
  4. การแก้ไขกระทู้
  5. การตอบกระทู้
  6. การใส่รูป และใส่ลิงค์ ในกระทู้
  7. การใส่ VDO ของ YouTobe , Vimeo , Flash 
  8. การใช้งาน PM (Private Messenger)
  9. การใส่ signature ,  avatar
  10. การยกเลิกการเป็นสมาชิก
  11. การเปลี่ยนชื่อสมาชิก
  12. การแจ้งลบกระทู้
  13. เงื่อนไขการ ตั้งกระทู้ในห้องเปิดท้าย
  14. เมื่อลืมรหัสผ่าน เข้าใช้งาน เว็บไซต์ฯ

ติดต่อทีมงาน : editor@thaicomp.com




This page was generated in 0.221 seconds.
ติดต่อทีมงานฯ Ladyinter.com ได้ที่ editor@thaicomp.com

free counters