Ladyinter.com Homepage
Forum Home Forum Home > Lady Friends > สะใภ้ ฮอลแลนด์ / Holland
  New Posts New Posts RSS Feed: ทะเบียนสมรสไม่ได้รับรองจากสถานทูต
  FAQ FAQ  Forum Search   Register Register  Login Login

ทะเบียนสมรสไม่ได้รับรองจากสถานทูต

Author
shady View Drop Down
Newbie
Newbie
Avatar

Joined: 31 Mar 2015
Online Status: Offline
Posts: 8
Post Options Post Options   Quote shady Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Topic: ทะเบียนสมรสไม่ได้รับรองจากสถานทูต
    Posted: 11 Mar 2018 at 05:25 - IP: 77.163.221.83 IP Information
สวัสดีค่ะ ขอสอบถาม 2 เรื่องนะคะ

1. ทะเบียนสมรสแปลและรับรองจากกงศุลแล้วแล้วไม่ได้แสตมป์จากสถานททูตเนเธอร์แลนด์
สามารถนำมาใช้กับind ที่นี่ได้ไหมค่ะ ถ้าไม่ได้มีทางไหนไหมค่ะที่ไม่ต้องบินกลับไปกลับมา

2.Gemeente ที่นี่ทำทะเบียนสมรสตัวจริงที่แปลแล้วของเราหาย เราสามารถเรียกร้องอะไรได้บ้างไหมค่ะ

ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับคำตอบค่ะ
Back to Top
beer-sj View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 17 Aug 2010
Location: Dronten
Online Status: Offline
Posts: 259
Post Options Post Options   Quote beer-sj Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 11 Mar 2018 at 16:33 - IP: 213.93.169.220 IP Information
Originally posted by shady

สวัสดีค่ะ ขอสอบถาม 2 เรื่องนะคะ

1. ทะเบียนสมรสแปลและรับรองจากกงศุลแล้วแล้วไม่ได้แสตมป์จากสถานททูตเนเธอร์แลนด์
สามารถนำมาใช้กับind ที่นี่ได้ไหมค่ะ ถ้าไม่ได้มีทางไหนไหมค่ะที่ไม่ต้องบินกลับไปกลับมา

อาจจะได้และไม่ได้ครับ บางที IND ก็ปล่อยผ่าน แต่ตอนมาเอาชื่อเข้าทะเบียนบ้านที่ Gemeente หรือนำทะเบียนสมรสไปรับรองเพื่อให้มีผลทางกฎหมายที่ Den Haag ต้องมีการรับรองเอกสารจากสถานฑูตด้วย ถ้าไม่มีเอกสารก็ใช้ไม่ได้ ถ้าไม่อยากบินกลับไปทำก็ส่งเอกสารตัวที่รับรองจากกงสุลแล้วกลับไปไทย แล้วเขียนหนังสือมอบอำนาจให้คนที่ไทยนำไปรับรองที่สถานฑูตแทน

2.Gemeente ที่นี่ทำทะเบียนสมรสตัวจริงที่แปลแล้วของเราหาย เราสามารถเรียกร้องอะไรได้บ้างไหมค่ะ

ตอนเข้าเอาเอกสารตัวจริงไป จะมีเอกสารให้เซ็นต์ว่าเรายื่นเอกสารอะไรไปบ้างแล้วจะส่งคืนเมื่อไร หรือนัดให้มารับเอง ถ้า Gemeente ทำหายก็ต้องย้อนกลับไปดูเอกสารที่เราเซ็นต์ไป ถ้ามีระบุว่าเรายื่นทะเบียนสมรสไปด้วย ก็ไปร้องเรียนที่ Gemeente เอา

ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับคำตอบค่ะ
If my only crime is love...
For that I will pay a price
The world may turn it's back
But It can never take my pride...
Back to Top
shady View Drop Down
Newbie
Newbie
Avatar

Joined: 31 Mar 2015
Online Status: Offline
Posts: 8
Post Options Post Options   Quote shady Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 12 Mar 2018 at 04:36 - IP: 77.163.221.83 IP Information
ขอบคุณค่ะ
ขอถามอีกข้อนะคะต้องเอาเอกสารไปรับรองที่ den haag แสดงว่า รับรองและแสตปจากสถานทูตอย่างเดียวไม่พอ
ต้องเอาไปที่ den Haag หรือที่เรียกว่า Apostille ใช่ไหมค่ะถ้าไม่ได้เอาไป แสดงว่าเอกสารนั้นจะไม่มีผลทางกฎหมายที่ฮอลแลนด์ เข้าใจถูกไหมค่ะ?   ขอบคุณค่ะ
Back to Top
beer-sj View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 17 Aug 2010
Location: Dronten
Online Status: Offline
Posts: 259
Post Options Post Options   Quote beer-sj Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 12 Mar 2018 at 16:35 - IP: 213.93.169.220 IP Information
ใช่ครับคือการเอามาเทียบที่นี่ จริงๆแต่งงานแล้วก็มีผลทางกฎหมายแล้วครับ แต่ถ้าไม่เอามาเทียบที่นี่ เวลาอนาคตมีปัญหาขึ้นมามันจะทำอะไรยุ่งยากขึ้น เพราะว่าทางฝั่งนี้ไม่มีข้อมูลการสมรสของเราในระบบ ยกตัวอย่างเช่นการเสียภาษี รายได้คนเดียว กับคนที่จดทะเบียนแล้ว หลักเกณฑ์การหักภาษีจะต่างกัน ถ้า belasting ตรวจเจอว่าจดทะเบียนกัน (แต่ไม่มีข้อมูลในฐานระบบของเนเธอร์แลนด์) อาจจะต้องเสียภาษีย้อนหลัง หรือ โดนค่าปรับ เป็นต้น

https://www.denhaag.nl/en/moving-and-immigration/moving-to-the-hague-from-abroad/registering-foreign-documents-in-the-brp.htm

Originally posted by shady

ขอบคุณค่ะ
ขอถามอีกข้อนะคะต้องเอาเอกสารไปรับรองที่ den haag แสดงว่า รับรองและแสตปจากสถานทูตอย่างเดียวไม่พอ
ต้องเอาไปที่ den Haag หรือที่เรียกว่า Apostille ใช่ไหมค่ะถ้าไม่ได้เอาไป แสดงว่าเอกสารนั้นจะไม่มีผลทางกฎหมายที่ฮอลแลนด์ เข้าใจถูกไหมค่ะ?   ขอบคุณค่ะ
If my only crime is love...
For that I will pay a price
The world may turn it's back
But It can never take my pride...
Back to Top

Forum Jump Forum Permissions View Drop Down



This page was generated in 0.102 seconds.
ติดต่อทีมงานฯ Ladyinter.com ได้ที่ editor@thaicomp.com

free counters